일정과 여행지로 찾기
Overview

숙소 고르는 법

하코다테의 숙소는 하코다테역 주변, 베이 에어리어・모토마치, 고료카쿠, 유노카와 온천으로 나뉩니다. 아침시장과 하코다테산 야경을 걸어서 둘러보려면 역 주변이나 베이 에어리어, 온천에서 쉬고 싶다면 공항과 가까운 유노카와 온천, 자연 속에서 지내고 싶다면 오누마가 후보입니다.

Quick picks

목적별 추천 한눈에 보기

이동・관광 거점
하코다테역 주변
가족・아이 동반
유노카와 온천
조용히 머물기
오누마유노카와 온천
Neighborhoods

지역별 특징

1

하코다테역 주변

아침시장과 열차・버스의 출발점이 모인 거점

🔰 첫 방문🚉 이동・관광 거점

JR 하코다테역은 신하코다테호쿠토역과 잇는 하코다테 라이너와 특급 호쿠토가 출발・도착하는 역이며, 역 앞에는 공항 연락버스와 노면전차 승강장이 있습니다. 하코다테 아침시장이 역 바로 옆에 있어 아침 식사로 해산물을 먹으러 가기 좋습니다.

이런 분께
  • ✓하코다테가 처음인 사람
  • ✓아침시장에서 아침 식사를 즐기고 싶은 사람
  • ✓오누마나 삿포로 방면으로 열차로 이동하는 사람
가까운 역
🚉 JR 하코다테역, 하코다테 노면전차 하코다테에키마에 정류장
공식 사이트 ↗
2

베이 에어리어・모토마치

붉은 벽돌 창고와 언덕길 풍경을 걸으며 즐기기

🔰 첫 방문🍜 맛집・밤 나들이

가네모리 아카렌가 창고가 늘어선 항구 쪽 베이 에어리어와, 교회와 서양식 건물이 남아 있는 모토마치의 언덕길이 이어지는 지역입니다. 하코다테산 로프웨이 산기슭역과도 가까워 야경을 본 뒤 숙소까지 걸어서 돌아올 수 있습니다.

이런 분께
  • ✓하코다테산 야경을 보고 싶은 사람
  • ✓항구 도시의 거리를 산책하고 싶은 사람
  • ✓커플이나 부부 여행
주의할 점
모토마치는 언덕이 많으므로 짐이 클 때는 노면전차나 택시를 이용하면 편하다.
가까운 역
🚉 하코다테 노면전차 주지가이 정류장・스에히로초 정류장
공식 사이트 ↗
3

고료카쿠

타워와 공원 옆의 현지 번화가

🍜 맛집・밤 나들이

고료카쿠 공원과 고료카쿠 타워가 있는 지역으로, 주변은 음식점과 상업 시설이 모인 하코다테의 번화가입니다. 노면전차로 하코다테에키마에나 유노카와 온천까지 환승 없이 갈 수 있습니다.

이런 분께
  • ✓현지 음식점에서 식사를 즐기고 싶은 사람
  • ✓고료카쿠 공원의 벚꽃이나 단풍이 목적인 사람
주의할 점
하코다테역이나 하코다테산과는 떨어져 있어 노면전차 이동이 중심이 된다.
가까운 역
🚉 하코다테 노면전차 고료카쿠코엔마에 정류장
공식 사이트 ↗
4

유노카와 온천

공항과 가까운 바닷가 온천 마을

👨‍👩‍👧 가족・아이 동반🌿 조용히 머물기

쓰가루 해협에 접한 온천 마을로, 대형 온천 호텔과 료칸이 늘어서 있습니다. 하코다테 공항과 가깝고 노면전차로 고료카쿠나 하코다테에키마에로도 나갈 수 있어 온천과 시내 관광을 함께 즐길 수 있습니다.

이런 분께
  • ✓온천에서 느긋하게 쉬고 싶은 사람
  • ✓아이를 동반한 가족 여행
  • ✓공항을 이용하는 여행의 첫날 밤이나 마지막 밤
주의할 점
모토마치나 하코다테산 야경까지는 노면전차나 택시로 이동해야 한다.
가까운 역
🚉 하코다테 노면전차 유노카와온센 정류장・유노카와 정류장
공식 사이트 ↗
5

오누마

호수와 고마가타케산을 바라보는 국정공원의 숙소

🌿 조용히 머물기

오누마 국정공원의 호숫가에 있는 지역으로, 유람선이나 사이클링, 카누 등으로 자연 속에서 시간을 보낼 수 있습니다. JR 오누마코엔역에는 특급 호쿠토가 정차하며, 하코다테역이나 신하코다테호쿠토역에서 열차로 갈 수 있습니다.

이런 분께
  • ✓자연 속에서 조용히 지내고 싶은 사람
  • ✓사이클링이나 카누를 즐기고 싶은 사람
주의할 점
숙소와 음식점이 적으므로 저녁 식사 장소는 미리 정해 두는 것이 좋다.
가까운 역
🚉 JR 오누마코엔역
공식 사이트 ↗

요금과 객실 현황은 Agoda 페이지에서 확인하세요.

Access

공항・주요 역에서 가는 방법

  • 하코다테 공항하코다테역 주변약 20분

    하코다테 공항에서 공항 연락버스(하코다테 데이산 버스)로 하코다테에키마에까지.

    출처 ↗
  • 신하코다테호쿠토역(홋카이도 신칸센)하코다테역 주변약 15분

    신하코다테호쿠토역에서 홋카이도 신칸센에서 '하코다테 라이너'로 갈아타 하코다테역까지.

    출처 ↗
  • 하코다테 공항유노카와 온천

    하코다테 공항에서 유노카와 온천까지는 노선버스나 택시로 갈 수 있습니다.

소요 시간은 공식 사이트에서 확인된 것만 표시합니다. 환승이나 시간대에 따라 달라집니다.

Tips

숙소 고르는 팁

  • •홋카이도 신칸센으로 도착하는 경우, 신하코다테호쿠토역은 하코다테 시가지에서 떨어져 있으므로 하코다테 라이너로 갈아타 하코다테역으로 갑니다.
  • •하코다테산 야경을 보는 날에는 베이 에어리어・모토마치나 하코다테역 주변에 묵으면 돌아오는 길이 편합니다.
  • •시내 이동은 노면전차가 중심이므로 정류장과 가까운 호텔을 고르면 편리합니다.
Itineraries

하코다테 추천 코스

🗺 1박 2일겨울

겨울 하코다테 설경과 일루미네이션 1박 2일

홋카이도 ・ 6곳 ・ 12월・1월・2월

눈 덮인 고료카쿠, 베이 에어리어의 일루미네이션, 하코다테산 야경을 1박으로 둘러보는 겨울 코스입니다. 밤의 볼거리가 많은 하코다테를 유노카와 온천에 묵으며 여유롭게 즐깁니다.

Where to Stay

다른 도시 숙박 가이드

지역 정보는 지자체・관광협회・철도회사 등의 공식 정보를 바탕으로 정리했습니다. 숙박 요금과 객실 현황은 싣지 않습니다.

출처

확인일: 2026-10-13