日程と旅行先から探す
Overview

宿選びの考え方

京都は見どころが市内の東西南北に散らばっているため、どこを中心に観光するかで泊まる場所が変わります。新幹線や空港との行き来を重視するなら京都駅周辺、街歩きと食事を楽しむなら四条の烏丸・河原町、古い町並みや寺社に近い場所なら祇園・東山や嵐山が候補になります。

Quick picks

目的別おすすめ早見表

移動・観光の拠点
京都駅周辺
家族・子連れ
岡崎・蹴上京都駅周辺
食べ歩き・夜も楽しむ
四条河原町・先斗町祇園・東山
落ち着いて過ごす
嵐山・嵯峨野岡崎・蹴上
Neighborhoods

地区ごとの特徴

1

京都駅周辺

新幹線・空港特急・バスの集まる玄関口

🚉 移動・観光の拠点👨‍👩‍👧 家族・子連れ

東海道新幹線やJR特急はるか、近鉄が発着し、市バスや空港リムジンバスのターミナルもある京都の玄関口です。伏見稲荷大社や奈良・大阪への日帰りにも動きやすく、駅ビルや地下街で食事やおみやげがそろいます。

こんな人に
  • ✓新幹線で到着・出発する人
  • ✓奈良や大阪にも足をのばす人
  • ✓荷物が多い家族連れ
注意点
祇園や嵐山へは電車やバスでの移動が必要です。
最寄り駅
🚉 JR・近鉄 京都駅、地下鉄烏丸線 京都駅
公式サイト ↗
2

四条烏丸・烏丸御池

地下鉄と阪急が使える街なかの拠点

🔰 はじめて

京都の中心部を南北に走る烏丸通沿いの地区で、ホテルが多く、錦市場や二条城へも出やすい場所です。地下鉄烏丸線で京都駅と、阪急京都線で大阪方面とつながります。

こんな人に
  • ✓はじめての京都
  • ✓電車で効率よく動きたい人
  • ✓錦市場など街なかの散策をしたい人
最寄り駅
🚉 阪急 烏丸駅、地下鉄烏丸線 四条駅・烏丸御池駅
公式サイト ↗
3

四条河原町・先斗町

繁華街と鴨川沿いの夜を楽しむ

🔰 はじめて🍜 食べ歩き・夜も楽しむ

百貨店や商店街が集まる京都いちばんの繁華街で、鴨川沿いの先斗町や木屋町には飲食店が並びます。祇園へは鴨川を渡ってすぐで、阪急と京阪の駅が使えます。

こんな人に
  • ✓食べ歩きや夜の食事を楽しみたい人
  • ✓祇園・清水寺方面へ歩いて出たい人
注意点
週末や観光シーズンは通りや駅が混み合います。
最寄り駅
🚉 阪急 京都河原町駅、京阪 祇園四条駅・三条駅
公式サイト ↗
4

祇園・東山

花街と寺社の町並みに泊まる

🍜 食べ歩き・夜も楽しむ

八坂神社を中心に、花見小路や清水寺・高台寺へ続く坂道が広がる地区です。町家を改装した宿や旅館があり、観光客が少ない朝や夕方の石畳を歩けます。

こんな人に
  • ✓日本らしい町並みに泊まりたい人
  • ✓朝早くから清水寺などを訪れたい人
注意点
細い路地や坂道が多く、大きな荷物での移動はたいへんです。
最寄り駅
🚉 京阪 祇園四条駅、市バス 祇園バス停・清水道バス停
公式サイト ↗
5

岡崎・蹴上

平安神宮と美術館に囲まれた文化地区

👨‍👩‍👧 家族・子連れ🌿 落ち着いて過ごす

平安神宮を中心に、京都市京セラ美術館や京都市動物園が集まる地区です。南禅寺や哲学の道にも近く、広い通りが多いので街なかより落ち着いて過ごせます。

こんな人に
  • ✓美術館や動物園も楽しみたい家族連れ
  • ✓南禅寺・銀閣寺方面を歩きたい人
  • ✓静かに過ごしたい人
注意点
夜に開いている飲食店は河原町周辺より少なめです。
最寄り駅
🚉 地下鉄東西線 東山駅・蹴上駅
公式サイト ↗
6

嵐山・嵯峨野

渡月橋と竹林の朝を独り占め

🌿 落ち着いて過ごす

渡月橋や竹林の小径、天龍寺がある京都西部の観光地で、川沿いに旅館が並びます。日帰りの観光客が帰った後の夕方や朝は、昼間とは違う静かな景色を楽しめます。

こんな人に
  • ✓旅館でゆっくり過ごしたい人
  • ✓嵯峨野の寺院や保津川下りを楽しみたい人
注意点
京都駅や祇園から離れているので、市内を広く回る旅には移動が多くなります。
最寄り駅
🚉 JR嵯峨野線 嵯峨嵐山駅、嵐電 嵐山駅、阪急 嵐山駅
公式サイト ↗

料金・空室状況はAgodaのページでご確認ください。

Access

空港・主要駅からの行き方

  • 関西国際空港京都駅周辺約75分

    関西空港からJR特急はるかで京都駅へ乗り換えなし。

    出典 ↗
  • 大阪国際空港(伊丹空港)京都駅周辺

    伊丹空港から空港リムジンバスで京都駅八条口へ。

  • 京都駅から地下鉄烏丸線で四条駅・烏丸御池駅へ。

  • 京都駅嵐山・嵯峨野

    京都駅からJR嵯峨野線で嵯峨嵐山駅へ。

所要時間は公式サイトで確認できたものだけを載せています。乗り換えや時間帯によって変わります。

Tips

宿選びのコツ

  • •観光地はバスで回ることが多いので、地下鉄や阪急・京阪の駅に近い宿を選ぶと混雑するバスを避けやすくなります。
  • •滞在の後半に嵐山や祇園の旅館を組み合わせると、朝夕の静かな時間も楽しめます。
  • •京都駅周辺は新幹線や空港特急の発着に便利なので、旅の最初か最後の宿にすると移動が楽です。
Itineraries

京都のモデルコース

🗺 1泊2日春

京都 桜めぐり1泊2日

関西 ・ 7か所 ・ 3月・4月

醍醐寺、円山公園、哲学の道、平安神宮、二条城、仁和寺、嵐山と、京都の桜の名所を2日で回る春限定のコースです。咲く時期が少しずつ違う名所を組み合わせ、エリアごとにまとめて移動します。

🗺 2泊3日

はじめての京都 定番2泊3日

関西 ・ 12か所

伏見稲荷・清水寺・金閣寺・嵐山・二条城など、京都の代表的な名所を3日で回るコースです。1日ごとに南・東山、北西、中心部と岡崎とエリアを分けているので、バスや電車の乗り換えが少なく済みます。

🗺 4泊5日

関西周遊4泊5日 大阪・姫路・有馬・京都・奈良

関西 ・ 18か所

関西空港から入り、大阪、姫路、有馬温泉、京都、奈良を5日で回る周遊コースです。西の姫路まで足を延ばしてから京都・奈良へ東に移動するので、同じ道を戻らずに済みます。

Where to Stay

ほかの都市の宿泊ガイド

地区の情報は自治体・観光協会・鉄道会社などの公式情報をもとにまとめています。宿の料金や空室は掲載していません。

出典

確認日:2026-10-13