Event Guide · Tokyo & Sekitarnya

Shiman-rokusen-nichi / Pasar Hoozuki

JuliPusat TokyoSetiap tahun pada 9 dan 10 Juli (tanggal sama pada 2027)
Cari berdasarkan tanggal dan tujuan
Overview

Ringkasan

Tradisi musim panas klasik Tokyo yang diadakan di Senso-ji setiap tahun pada 9 dan 10 Juli. 10 Juli adalah hari berkah istimewa Kannon yang paling penting: berkunjung pada hari ini konon membawa berkah setara 46,000 hari (sekitar 126 tahun) beribadah, sehingga dinamai "Shiman-rokusen-nichi" (46,000 hari). Area kuil dipenuhi kios yang menjual hoozuki (tanaman lentera Cina) dalam pot.

Highlights

Daya tarik

Sekitar 120 kios (sekitar 60 di antaranya penjual hoozuki pada 2026) memajang hoozuki merah jingga dan lonceng angin Edo — pemandangan khas musim panas di Asakusa. Jimat penangkal petir berbentuk segitiga yang diselipkan di batang bambu, yang hanya tersedia pada dua hari ini, juga populer.

Times

Jam

Pasar hoozuki (kios)Sekitar 9:00 – sekitar 21:00

Contoh 2026 (Federasi Pariwisata Asakusa). Senso-ji tidak memublikasikan jam spesifik

Pembagian jimat penangkal petir dan jimat kuningHanya 9 dan 10 Juli

Untuk jam pembagian, hubungi Senso-ji (03-3842-0181)

Jam bisa berubah setiap tahun. Cek situs resmi untuk informasi terbaru.

Tips

Tips untuk wisatawan

  • ✓Karena hoozuki adalah tanaman dalam pot, aturan karantina tumbuhan membuatnya sulit dibawa keluar Jepang. Sebagai wisatawan, nikmatilah dengan melihat atau fokus memotret
  • ✓Tengah hari sangat panas, dan mulai sore padat oleh orang pulang kerja. Untuk kunjungan yang lebih santai, datanglah pagi hari
  • ✓Setelah gelap, kios-kios menyala dan suasananya indah. Banyak pengunjung datang mengenakan yukata
  • ✓Jimat penangkal petir dan jimat kuning hanya tersedia pada dua hari ini. Ambillah saat berdoa di aula utama
  • ✓Kenakan yukata dan kimono dengan sisi kiri menutupi sisi kanan. Sisi kanan di atas adalah cara memakaikan pakaian pada orang yang telah meninggal
Access

Cara ke sana

Stasiun terdekat
  • Stasiun Asakusa (Tokyo Metro Jalur Ginza, Toei Jalur Asakusa, Tobu Jalur Skytree)Sekitar 5 menit jalan kakiDari Kaminarimon, berjalan melewati Nakamise menuju aula utama
  • Stasiun Asakusa (Tsukuba Express)Sekitar 7 menit jalan kaki
Dari stasiun utama
  • Stasiun Ueno: Tokyo Metro Jalur Ginza ke Stasiun Asakusa (Sekitar 5 menit)
  • Stasiun Tokyo: Jalur JR Yamanote ke Stasiun Kanda, lalu pindah ke Tokyo Metro Jalur Ginza menuju Stasiun Asakusa (Sekitar 20 menit)
Bus tambahan & shuttle
Tidak ada
Kartu IC (Suica dll.)
Kartu IC seperti Suica dan PASMO bisa digunakan di Tokyo Metro, Toei Subway, Tobu, dan Tsukuba Express
Perjalanan pulang
  • Gerbang tiket Stasiun Asakusa padat di sore hari. Menggunakan Stasiun Asakusa Tsukuba Express atau Stasiun Tawaramachi (Jalur Ginza) adalah pilihan lain
  • Membawa pot hoozuki di kereta yang penuh sesak cukup merepotkan, jadi usahakan pulang di luar jam tersibuk
Buka di Google Maps ↗
Crowds

Keramaian & waktu terbaik

Waktu paling ramai
10 Juli (hari berkahnya), sore hari pada kedua hari, dan tahun ketika tanggalnya jatuh di akhir pekan
Waktu lebih sepi
Pagi hari pada kedua hari (tepat setelah dimulai, 9:00–10:00)
Waktu yang dibutuhkan
Sekitar 1 jam untuk melihat-lihat kios dan berdoa. 2–3 jam termasuk Nakamise dan area sekitar
Weather

Cuaca & pakaian

Suhu malam hari
Normal awal Juli di Tokyo adalah suhu terendah sekitar 23°C dan tertinggi sekitar 30°C (nilai acuan berdasarkan normal JMA). Malam hari juga panas dan lembap
Pakaian yang cocok
Pakaian musim panas yang menyerap keringat atau yukata. Bawalah topi, payung, dan minuman, serta waspadai sengatan panas. Musim hujan belum berakhir, jadi bawalah juga payung lipat
Hujan, salju & topan
Sebagai acara kuil, biasanya tetap diadakan meski hujan. Apakah kios buka saat cuaca buruk tergantung kondisi pada hari H
Tempat mengecek pembatalan
Senso-ji (03-3842-0181), situs resmi Senso-ji, situs Federasi Pariwisata Asakusa
Etiquette

Aturan & etiket setempat

  • !Bawa pulang sampah Anda, atau kembalikan barang yang dibeli di kios ke kios tersebut
  • !Etika: kibaskan asap dari tungku dupa ke tubuh Anda, sucikan tangan di bak air, lalu berdoa di aula utama. Senso-ji adalah kuil Buddha, jadi jangan bertepuk tangan — cukup rapatkan telapak tangan dengan tenang
  • !Hindari memotret di dalam aula utama atau saat upacara, dan jangan menghalangi peziarah lain
  • !Merokok di area kuil hanya diperbolehkan di area yang ditentukan. Merokok di jalan dilarang di Kota Taito
  • !Hindari penggunaan tongsis dan tripod di area yang padat. Jangan menerbangkan drone tanpa izin
  • !Tempat sampah umum jarang ada di Jepang. Bawa kantong kecil dan bawa pulang sampah Anda.
Facilities

Fasilitas

Toilet
Toilet umum tersedia di dalam dan sekitar area kuil. Anda juga bisa menggunakan toilet di Asakusa Culture Tourist Information Center (seberang Kaminarimon)
Loker & penitipan barang
Loker koin tersedia di dalam dan sekitar Stasiun Asakusa. Sulit menembus keramaian di area kuil dengan koper, jadi titipkan sebelum berangkat
Pembayaran di kios makanan
Banyak kios hanya menerima tunai, jadi bawalah uang tunai
ATM
Banyak ATM minimarket (Seven Bank, dll.) di sekitar Kaminarimon-dori dan Stasiun Asakusa
ATM Seven Bank (di dalam 7-Eleven) biasanya menerima kartu yang diterbitkan di luar negeri.
Kursi roda & kereta bayi
Area kuil datar, tetapi mulai sore sangat padat, sehingga sulit bergerak dengan kursi roda atau kereta dorong bayi. Pagi hari yang lebih sepi adalah pilihan yang lebih aman
Food

Makanan

Kuliner khas setempat
Ningyo-yaki (kue kecil berisi) dan age-manju (roti manis goreng) di NakamiseKaminari-okoshi (kerupuk beras kembung)Kibi-dango (kue jewawut)Kakigori (es serut) dari kios
Vegetarian & halal
Kios jarang mencantumkan label vegetarian atau halal. Ada restoran ramah halal dan vegetarian di sekitar Asakusa, jadi sebaiknya cari terlebih dahulu
Tur & tiket untuk acara iniPR
Where to Stay · Agoda

Penginapan di dekat Shiman-rokusen-nichi / Pasar HoozukiPR

Harga dan ketersediaan kamar ditampilkan di Agoda.

Attractions

Atraksi di Pusat Tokyo

Taman hiburan

Tokyo Disney Resort (Tokyo Disneyland / Tokyo DisneySea)

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Terletak di Maihama, Urayasu, Prefektur Chiba, resor ini berpusat pada dua taman hiburan: Tokyo Disneyland dan Tokyo DisneySea. Jaraknya sekitar 20 menit dari Stasiun Tokyo dengan JR Jalur Keiyo, cukup dekat untuk perjalanan sehari dari pusat kota Tokyo. Tiket taman berlaku untuk tanggal tertentu dengan harga bervariasi dan harus dibeli terlebih dahulu di situs web resmi atau aplikasi resmi.

Wajib tiket berdasarkan tanggal, dibeli di muka
Tur studio

Warner Bros. Studio Tour Tokyo – The Making of Harry Potter

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Atraksi jalan kaki dalam ruangan ini membawa Anda ke balik layar seri film Harry Potter dan Fantastic Beasts. Dibuka pada Juni 2023 di bekas lahan Toshimaen. Tidak ada wahana; sebagai gantinya, Anda menjelajahi set, properti, dan kostum dengan berjalan kaki sesuai tempo Anda sendiri.

☂ Sebagian besar di dalam ruangan · aman saat hujanWajib tiket berdasarkan tanggal, dibeli di muka
Taman hiburan

Sanrio Puroland

Tokyo & Sekitarnya ・ Tokyo / Tama

Taman hiburan sepenuhnya dalam ruangan tempat Anda bisa bertemu Hello Kitty, Cinnamoroll, dan karakter Sanrio lainnya. Parade, pertunjukan musikal, wahana, dan sesi bertemu karakter dikemas dalam gedung empat lantai, jadi Anda bisa bersenang-senang seharian apa pun cuacanya.

☂ Sebagian besar di dalam ruangan · aman saat hujanWajib tiket berdasarkan tanggal, dibeli di muka
Tempat pengalaman

teamLab Planets TOKYO DMM

Tokyo & Sekitarnya ・ Tokyo / Toyosu

Museum imersif karya kolektif seni teamLab, tempat Anda berjalan tanpa alas kaki masuk ke dalam karya seni. Museum ini berupa rangkaian ruang luas, termasuk karya yang dinikmati sambil mengarungi air, sehingga seluruh tubuh Anda menyatu dengan karya seni. Dijadwalkan beroperasi hingga akhir 2027.

☂ Sebagian besar di dalam ruangan · aman saat hujan
Kebun binatang

Kebun Binatang Ueno

Tokyo & Sekitarnya ・ Tokyo / Ueno

Kebun binatang tertua di Jepang, terletak di dalam Taman Ueno. Dengan tiket masuk yang terjangkau, ini adalah kebun binatang di pusat kota Tokyo yang mudah digabung dengan galeri seni dan museum di Ueno.

Akuarium

Akuarium Sumida

Tokyo & Sekitarnya ・ Oshiage / Tokyo Skytree Town

Akuarium perkotaan di lantai 5 dan 6 Tokyo Skytree Town Solamachi. Seluruhnya berada di dalam ruangan dan terhubung langsung dengan stasiun, jadi Anda bisa mampir apa pun cuacanya. Akuarium buka hingga malam, sehingga mudah dipadukan dengan dek observasi Skytree atau wisata di Asakusa.

☂ Sebagian besar di dalam ruangan · aman saat hujan
Akuarium

Kamogawa Sea World

Tokyo & Sekitarnya ・ Kamogawa, Chiba

Akuarium di pesisir Pasifik Semenanjung Boso tempat Anda bisa menonton pertunjukan empat spesies: orca, beluga, lumba-lumba, dan singa laut. Tiket masuk sudah mencakup semua pertunjukan. Sekitar 2 jam dari Stasiun Tokyo dengan Limited Express Wakashio atau bus antarkota langsung Akushi-go (アクシー号), jadi bisa dikunjungi pulang-pergi dalam sehari.

Taman bermain

Yomiuriland

Tokyo & Sekitarnya ・ Inagi

Taman hiburan di Inagi, Tokyo, yang bisa dinikmati sepanjang tahun: kolam renang di musim panas dan iluminasi di musim dingin. Di dalam taman ada PokéPark KANTO, area tempat lebih dari 600 Pokémon tinggal. Jaraknya sekitar 10 menit dari Stasiun Keio-yomiuri-land dengan gondola Sky Shuttle.

Akuarium

Akuarium Sunshine

Tokyo & Sekitarnya ・ Ikebukuro

Akuarium perkotaan di atap World Import Mart Building di Sunshine City, Ikebukuro. Bertema oasis di langit, akuarium ini terdiri dari pameran dalam ruangan di dua lantai dan Marine Garden di luar ruangan. Lokasinya bisa dicapai dengan jalan kaki dari Stasiun Ikebukuro dan Higashi-Ikebukuro, jadi mudah untuk mampir di sela-sela wisata Tokyo lainnya.

Events

Acara & festival di Tokyo & Sekitarnya

Februari〜Maret

Festival Sakura Kawazu

Tokyo & Sekitarnya ・ Izu

Biasanya awal Februari hingga awal Maret (sekitar satu bulan). Puncak mekar biasanya pertengahan hingga akhir Februari

Februari〜Desember

Festival Kembang Api Atami

Tokyo & Sekitarnya ・ Izu

Biasanya diadakan belasan kali atau lebih setahun di musim semi (April–Mei), musim panas (Juli–Agustus), musim gugur (September–November), dan musim dingin (Desember–Februari). Setiap pertunjukan berlangsung sekitar 20:20–20:40 (mulai 20:15 pada Juli dan Agustus)

Pertunjukan berikutnya: 25 Okt 2026 (Min), lalu 8 Nov, 23 Nov, 6 Des, 25 Des, dan 21 Feb 2027 (semua 20:20–20:40)

Maret

Tokyo Marathon

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Biasanya hari Minggu pada awal Maret

2027: 7 Mar (Min)

April〜Mei

Festival Shibazakura Fuji

Tokyo & Sekitarnya ・ Fuji Five Lakes

Biasanya pertengahan April hingga akhir Mei (11 April – 24 Mei pada 2026; dapat berubah tergantung kondisi mekar)

Foto segera hadirApril

Festival Azalea Bunkyo

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Biasanya sekitar 1–30 April (festival ke-55 digelar 1–30 April 2026). Puncak mekar biasanya pertengahan hingga akhir April

Mei

Sanja Matsuri

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Biasanya pertengahan Mei, pada Jumat, Sabtu, dan Minggu di sekitar Sabtu ketiga bulan Mei (15–17 Mei pada 2026, dengan upacara memindahkan dewa ke mikoshi pada Kamis malam sebelumnya)

Agustus

Tokyo Koenji Awa-Odori

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Biasanya Sabtu dan Minggu terakhir bulan Agustus (sekitar 17:00–20:00)

September

Festival Agung Tahunan Tsurugaoka Hachimangu

Tokyo & Sekitarnya ・ Kamakura & Enoshima

Setiap tahun tanggal 14–16 September (yabusame pada tgl 16)

Setiap tahun tanggal 14–16 September (tanggal yang sama pada 2027)

November

Festival Daun Musim Gugur Fujikawaguchiko

Tokyo & Sekitarnya ・ Fuji Five Lakes

Biasanya awal hingga akhir November (sekitar 3–4 minggu). Daun biasanya paling indah pada awal hingga pertengahan November

2026: 7 Nov (Sab) – 29 Nov (Min)

November

Tori-no-Ichi

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Biasanya pada Hari Ayam Jantan di bulan November (2–3 hari, berselang 12 hari). Di Kuil Otori Asakusa, berlangsung dari tengah malam hingga tengah malam (0:00–24:00) pada setiap Hari Ayam Jantan

2026: dua hari, Ichi-no-Tori pada 7 Nov (Sab) dan Ni-no-Tori pada 19 Nov (Kam) (tidak ada pasar pada hari-hari di antaranya)

November〜Februari

Iluminasi Marunouchi

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Biasanya pertengahan November hingga pertengahan Februari tahun berikutnya (sekitar 3 bulan)

2026: 12 Nov (Kam) – 14 Feb 2027 (Min)

Desember

Hagoita-ichi (Pasar Raket Hagoita)

Tokyo & Sekitarnya ・ Pusat Tokyo

Setiap tahun 17–19 Desember (Senso-ji secara tegas menyebutkan "tiga hari dari 17 hingga 19 Desember")

2026: 17 Des (Kam) – 19 Des (Sab)

Tanggal, jam, dan akses berdasarkan sumber resmi dan sumber primer lainnya. Hanya tanggal yang dikonfirmasi sumber resmi yang ditampilkan sebagai “Tanggal pasti”; selain itu ditampilkan waktu biasanya.

Terakhir dicek: 2026-09-30