Event Guide · Hokkaido

Noboribetsu Jigoku Matsuri (Festival Neraka)

AgustusNoboribetsu & Danau Toya
Cari berdasarkan tanggal dan tujuan
Overview

Ringkasan

Festival musim panas berdasarkan legenda bahwa tutup kuali di Jigokudani (Lembah Neraka) terbuka dan Enma, Raja Neraka, datang ke Noboribetsu Onsen memimpin para oni (iblis). Kereta hias mekanik Enma setinggi sekitar 6 m berparade di sepanjang Gokuraku-dori di kota pemandian air panas, dan selama dua hari ada oni mikoshi, tarian oni, kembang api di Jigokudani, dan banyak lagi.

Highlights

Daya tarik

Kereta hias mekanik raksasa Enma, yang berganti ekspresi saat menjatuhkan vonis kepada para pendosa, sungguh mengesankan. Dengan "Oni Mikoshi Abare Nerikomi", di mana mikoshi iblis merah seberat sekitar 1 ton diusung keliling jalan, serta tarian massal "Oni Odori" yang bisa diikuti wisatawan, seluruh kota pemandian air panas seolah dikuasai iblis.

Times

Jam

Kereta hias mekanik EnmaMulai 17:30

Contoh 2026 (29 dan 30 Agustus, Gokuraku-dori)

Oni Mikoshi Abare Nerikomi (arak-arakan tandu iblis yang mengamuk)Mulai 20:00

Contoh 2026 (Hari ke-1, 29 Agustus, sekitar Gokuraku-dori)

Tarian massal Oni OdoriMulai 18:30

Contoh 2026 (Hari ke-2, 30 Agustus, sekitar Gokuraku-dori). Boleh langsung ikut tanpa daftar

Kembang api JigokudaniMulai 20:30

Contoh 2026 (Hari ke-2, 30 Agustus, penutup)

Jam bisa berubah setiap tahun. Cek situs resmi untuk informasi terbaru.

Tips

Tips untuk wisatawan

  • ✓Sebagian besar acara terpusat mulai sore, jadi menginap semalam di Noboribetsu Onsen untuk menikmati kereta hias, oni mikoshi, dan kembang api di malam hari sangat disarankan
  • ✓Anda bisa langsung ikut tarian massal Oni Odori (contoh 2026). Sebagian orang ikut dengan memakai yukata
  • ✓Kereta hias Enma disimpan permanen di aula Enma-do di Gokuraku-dori, dan di luar festival Anda bisa melihat pertunjukan mekanik "Penghakiman Neraka" beberapa kali sehari
  • ✓Program dan jadwal berubah setiap tahun, jadi cek pengumuman dari Asosiasi Pariwisata dan Konvensi Internasional Noboribetsu menjelang kunjungan
  • ✓Kota pemandian air panas ini banyak tanjakan dan beberapa titik gelap di malam hari, jadi pakailah sepatu yang nyaman
Access

Cara ke sana

Stasiun terdekat
  • Terminal Bus Noboribetsu Onsen (Donan Bus)Sekitar 1 menit jalan kakiPintu masuk Gokuraku-dori. Jigokudani sekitar 10 menit jalan kaki menanjak melalui Gokuraku-dori
  • Stasiun JR NoboribetsuSekitar 15 menit dengan Donan BusKereta ekspres terbatas berhenti di sini
Dari stasiun utama
  • Stasiun Sapporo: Ekspres terbatas JR ke Stasiun Noboribetsu, lalu pindah ke Donan Bus (Sekitar 1 jam 10 menit dengan JR plus sekitar 15 menit dengan bus)
  • Bandara New Chitose: JR ke Stasiun Minami-Chitose, ekspres terbatas ke Stasiun Noboribetsu, lalu pindah ke Donan Bus (Sekitar 1 jam 30 menit)
  • IC Noboribetsu-Higashi (Do-O Expressway): Dengan mobil melalui Jalan Prefektur 2 (sekitar 7 km) (Sekitar 10 menit)
Kartu IC (Suica dll.)
Stasiun JR Noboribetsu berada di luar area penggunaan kartu IC transportasi (Kitaca, Suica, dll.). Bawalah uang tunai untuk bus dan transportasi lainnya agar aman
Perjalanan pulang
  • Bus ke arah Stasiun Noboribetsu sedikit setelah program malam selesai, jadi jika perjalanan sehari, cek jadwal bus terakhir sebelumnya
  • Parkir di kota pemandian air panas berbayar (sejak 2025). Parkir sementara disediakan selama festival, tetapi jalan di sekitarnya macet
  • Taksi terbatas, jadi meminta penginapan memesankan taksi adalah pilihan paling pasti
Buka di Google Maps ↗
Crowds

Keramaian & waktu terbaik

Waktu paling ramai
Kedua hari mulai sore (setelah kereta hias muncul pukul 17:30) hingga malam, terutama saat Oni Odori dan kembang api di Hari ke-2
Waktu lebih sepi
Pagi dan siang hari
Mencari tempat
Jika ingin melihat kereta hias dan oni mikoshi dari dekat, tibalah di Gokuraku-dori 30 menit sebelum dimulai
Waktu yang dibutuhkan
Sekitar 2–4 jam dari sore hingga malam
Weather

Cuaca & pakaian

Suhu malam hari
Malam hari di Noboribetsu pada akhir Agustus sekitar 17–18°C (angka perkiraan berdasarkan normal JMA dari titik pengamatan terdekat). Kota pemandian air panas ini berada di pegunungan, jadi bisa terasa lebih sejuk daripada kota
Pakaian yang cocok
Pakaian musim panas plus lapisan tipis lengan panjang. Perlengkapan hujan (jas hujan) juga ide bagus
Hujan, salju & topan
Acara bisa dibatalkan atau diubah karena cuaca buruk atau keadaan lain
Tempat mengecek pembatalan
Asosiasi Pariwisata dan Konvensi Internasional Noboribetsu (situs resmi https://noboribetsu-spa.jp/, telepon 0143-84-3311)
Etiquette

Aturan & etiket setempat

  • !Jangan menghalangi jalur kereta hias atau mikoshi; ikuti arahan staf
  • !Bawa pulang sampah Anda atau gunakan tempat sampah yang ditentukan
  • !Di Jigokudani, tetaplah di jalur pejalan kaki dan jalan papan (ada gas beracun dan semburan air mendidih)
  • !Hindari penggunaan tripod dan tongsis di jalan yang ramai
  • !Kenakan yukata dengan sisi kiri dilipat di atas sisi kanan
  • !Tempat sampah umum jarang ada di Jepang. Bawa kantong kecil dan bawa pulang sampah Anda.
  • !Merokok sambil berjalan dilarang di banyak kota. Gunakan area merokok yang disediakan.
Facilities

Fasilitas

Toilet
Gunakan toilet umum di kota pemandian air panas atau toilet di fasilitas wisata
Loker & penitipan barang
Loker koin di kota pemandian air panas sedikit, jadi menitipkan barang di penginapan adalah pilihan paling pasti
Pembayaran di kios makanan
Banyak kios makanan dan pedagang hanya menerima tunai, jadi bawalah uang kecil
ATM
ATM minimarket tersedia di kota pemandian air panas
ATM Seven Bank (di dalam 7-Eleven) biasanya menerima kartu yang diterbitkan di luar negeri.
Kursi roda & kereta bayi
Gokuraku-dori menanjak dan ramai di malam hari, jadi pengguna kursi roda dan kereta bayi disarankan berkeliling lebih awal
Food

Makanan

Kuliner khas setempat
Hidangan ryokan di Noboribetsu OnsenJigoku ramen (ramen miso pedas)Onsen tamago (telur rebus air panas)
Vegetarian & halal
Label vegetarian dan halal jarang ditemukan, jadi disarankan berkonsultasi dengan penginapan sebelumnya
Tur & tiket untuk acara iniPR
🏨 Tempat menginap selama acara

Akhir pekan festival bertepatan dengan libur musim panas, dan penginapan di Noboribetsu Onsen cepat penuh. Jika ingin melihat acara malam, amankan penginapan lebih awal

Where to Stay · Agoda

Penginapan di dekat Noboribetsu Jigoku Matsuri (Festival Neraka)PR

Harga dan ketersediaan kamar ditampilkan di Agoda.

Attractions

Atraksi di Noboribetsu & Danau Toya

Akuarium

Noboribetsu Marine Park NIXE

Hokkaido ・ Noboribetsu & Danau Toya

Taman laut yang berpusat pada akuarium berbentuk kastil, 5 menit jalan kaki dari Stasiun JR Noboribetsu. Taman ini memamerkan sekitar 20,000 makhluk dari sekitar 400 spesies, menjadikannya salah satu yang terbesar di Hokkaido. Mudah untuk mampir dari Noboribetsu Onsen atau Bandara New Chitose.

Kebun binatang

Noboribetsu BearPark

Hokkaido ・ Noboribetsu & Danau Toya

Kebun binatang beruang cokelat Ezo di puncak gunung setinggi 550 m di atas permukaan laut, sekitar 7 menit naik ropeway dari pusat Noboribetsu Onsen. Lebih dari 70 beruang cokelat tinggal di sini, dan tarif ropeway pulang-pergi sudah termasuk dalam tiket masuk. Taman ini juga memiliki Museum Beruang Cokelat dan fasilitas yang memperkenalkan budaya Ainu.

Events

Acara & festival di Hokkaido

Februari

Festival Salju Sapporo

Hokkaido ・ Sapporo

Biasanya awal Februari (sekitar satu minggu)

2027 (ke-77): 4 Feb (Kam) – 11 Feb (Kam, libur), 8 hari

Februari

Otaru Snow Light Path

Hokkaido ・ Otaru

Biasanya sekitar satu minggu pada awal hingga pertengahan Februari (sekitar waktu yang sama dengan Festival Salju Sapporo)

2027: 6 Feb – 13 Feb

Februari

Festival Musim Dingin Asahikawa

Hokkaido ・ Asahikawa & Biei

Biasanya sekitar 6 hari pada awal hingga pertengahan Februari (sekitar waktu yang sama dengan Festival Salju Sapporo)

2027 (ke-68): 6 Feb – 11 Feb

April〜Oktober

Pertunjukan Kembang Api Panjang Danau Toyako

Hokkaido ・ Noboribetsu & Danau Toya

Biasanya setiap malam dari akhir April hingga 31 Oktober (sekitar 20 menit mulai 20:45)

2026: 28 Apr – 31 Okt (diadakan setiap malam; sedang berlangsung)

Mei

Festival Lilac Sapporo

Hokkaido ・ Sapporo

Biasanya pertengahan hingga akhir Mei (sekitar 10 hari di Lokasi Odori, dan 2 hari pada akhir pekan terakhir di Lokasi Kawashimo)

Juni

YOSAKOI Soran Festival

Hokkaido ・ Sapporo

Biasanya Rabu hingga Minggu (5 hari) pada awal hingga pertengahan Juni

2027 (ke-36): 9 Jun (Rab) – 13 Jun (Min), 5 hari

Juli〜Agustus

Festival Musim Panas Sapporo

Hokkaido ・ Sapporo

Biasanya akhir Juli hingga pertengahan Agustus (beer garden berlangsung sekitar 4 minggu; Hokkai Bon Odori digelar saat Obon, dan Festival Susukino selama 3 hari pada awal Agustus)

Juli

Festival Otaru Ushio

Hokkaido ・ Otaru

Biasanya Jumat hingga Minggu pada akhir Juli (3 hari, dengan kembang api besar pada malam terakhir)

Agustus

Festival Pelabuhan Hakodate

Hokkaido ・ Hakodate

Biasanya 1–5 Agustus (kembang api pada hari pertama, parade pada tanggal 2 dan 3)

September〜Oktober

Sapporo Autumn Fest

Hokkaido ・ Sapporo

Biasanya awal hingga akhir September, atau hingga awal Oktober (sekitar 3 minggu)

2026: 11 Sep – 3 Okt (sedang berlangsung)

November〜Maret

Sapporo White Illumination

Hokkaido ・ Sapporo

Biasanya akhir November hingga pertengahan Maret tahun berikutnya (Lokasi Odori berlangsung dari akhir November hingga 25 Desember)

2026: Dibuka 20 Nov (Lokasi Odori hingga 25 Des; Lokasi Ekimae-dori hingga 11 Feb 2027; Minami 1-jo-dori, Kita 3-jo Plaza, dan Pintu Keluar Selatan Stasiun Sapporo hingga 14 Mar 2027)

November〜Desember

Pasar Natal München di Sapporo

Hokkaido ・ Sapporo

Biasanya akhir November hingga 25 Desember (sekitar 1 bulan)

2026: 20 Nov (Jum) – 25 Des (Jum)

Desember〜Maret

Parade Penguin Kebun Binatang Asahiyama

Hokkaido ・ Asahikawa & Biei

Biasanya diadakan setiap hari mulai pertengahan hingga akhir Desember (setelah salju cukup) hingga sekitar pertengahan Maret

Desember

Hakodate Christmas Fantasy

Hokkaido ・ Hakodate

Biasanya dimulai akhir November hingga awal Desember dan berlangsung hingga 25 Desember

2026: 1 Des (Sel) – 25 Des (Jum)

Tanggal, jam, dan akses berdasarkan sumber resmi dan sumber primer lainnya. Hanya tanggal yang dikonfirmasi sumber resmi yang ditampilkan sebagai “Tanggal pasti”; selain itu ditampilkan waktu biasanya.

Terakhir dicek: 2026-09-30