Event Guide · Kyushu

Nagasaki Kunchi

OktoberNagasaki2026: 7 Okt (Rab) – 9 Okt (Jum), 3 hari
Cari berdasarkan tanggal dan tujuan
Overview

Ringkasan

Festival musim gugur besar Kuil Suwa, kuil pelindung Nagasaki, yang konon bermula pada 1634 ketika dua wanita penghibur membawakan nyanyian Noh ‘Komai’ di hadapan dewa. Setiap tahun selama tiga hari, 7–9 Oktober, odori-cho (lingkungan penampil) yang bertugas tahun itu mempersembahkan pertunjukan bernuansa internasional, seperti tarian naga Jaodori, Kokkodesho, dan penarikan kapal hias. Pertunjukan persembahan ini ditetapkan sebagai Warisan Budaya Rakyat Takbenda Penting Nasional.

Highlights

Daya tarik

Odori-cho 2026 terdiri dari enam lingkungan: Imakago-machi (tarian Hon-odori), Aburaya-machi (perahu sungai Kawabune), Motofune-machi (kapal Tiongkok Tosen-sai), Kami-machi (Kami-machi Kokkodesho), Kajiya-machi (kapal harta Shichifukujin Takarabune dari Tujuh Dewa Keberuntungan), dan Chikugo-machi (tarian naga Jaodori). Giliran setiap lingkungan hanya datang sekali dalam 7 tahun, sehingga pertunjukannya berbeda setiap tahun. Dalam Okudari dan Onobori, tiga mikoshi bergerak antara Kuil Suwa dan Otabisho.

Times

Jam

Pertunjukan persembahan hari ke-1 (Maebi) (Kuil Suwa)7:00– / 16:00–

7 Oktober. Juga di Taman Chuo mulai 8:10 dan 17:10, serta di Otabisho mulai 9:10 pada hari yang sama. Informasi resmi 2026

Okudari (turunnya mikoshi)13:00

7 Oktober. Tiga mikoshi (tandu suci) turun dari Kuil Suwa ke Otabisho

Pertunjukan persembahan hari ke-2 (Nakabi)7:00–

8 Oktober. Kuil Yasaka mulai 7:00, Taman Chuo mulai 8:00, Kuil Suwa mulai 8:20. Informasi resmi 2026

Pertunjukan persembahan hari ke-3 (Atobi)7:00–

9 Oktober. Otabisho mulai 7:00, Kuil Suwa mulai 8:20. Informasi resmi 2026

Onobori (kembalinya mikoshi)13:00

9 Oktober. Mikoshi kembali dari Otabisho ke Kuil Suwa

Jam bisa berubah setiap tahun. Cek situs resmi untuk informasi terbaru.

Tips

Tips untuk wisatawan

  • ✓Kursi penonton untuk pertunjukan persembahan dijual terpisah untuk setiap lokasi (pada 2026: Kuil Suwa mulai 7 Juni, Kuil Yasaka mulai 10 Juni, Otabisho mulai 13 Juli, Taman Chuo mulai 3 Agustus). Cek informasi masing-masing lokasi untuk membeli
  • ✓Tanpa kursi penonton pun, Anda bisa menonton gratis saat niwasaki-mawari, ketika odori-cho berkeliling kota dan tampil di berbagai titik
  • ✓Pertunjukan persembahan dimulai pukul 7:00 pagi. Untuk melihat pertunjukan populer, rencanakan bangun pagi
  • ✓Jadwal bisa berubah karena cuaca buruk, jadi cek pengumuman tiap lokasi pertunjukan sebelumnya
Access

Cara ke sana

Stasiun terdekat
  • Halte trem Suwa Jinja (Nagasaki Electric Tramway)Sekitar 5 menit jalan kakiKuil Suwa
  • Halte trem Ohato (Nagasaki Electric Tramway)Otabisho (Ohato)
Dari stasiun utama
  • Stasiun Nagasaki: Trem (tujuan Hotarujaya) dari halte Nagasaki Ekimae ke halte Suwa Jinja (Sekitar 6 menit)
Kartu IC (Suica dll.)
Trem Nagasaki (Nagasaki Electric Tramway) bertarif tetap 150 yen untuk dewasa, dan menerima kartu IC transportasi yang berlaku secara nasional, nimoca, serta kartu kredit nirsentuh. Tersedia juga tiket terusan sehari (dewasa 600 yen, anak 300 yen) dan tiket terusan sehari versi seluler
Perjalanan pulang
  • Pembatasan lalu lintas berlaku di pusat kota selama festival, jadi disarankan bepergian dengan trem atau berjalan kaki
  • Jalan-jalan di sekitar niwasaki-mawari ramai, jadi sediakan waktu yang cukup untuk berpindah
Buka di Google Maps ↗
Crowds

Keramaian & waktu terbaik

Waktu paling ramai
Pertunjukan persembahan pagi hari pada 7–9 Oktober, serta saat Okudari dan Onobori
Waktu yang dibutuhkan
Beberapa jam per lokasi untuk menonton pertunjukan persembahan dari kursi penonton. Setengah hari hingga seharian untuk mengikuti niwasaki-mawari
Weather

Cuaca & pakaian

Suhu malam hari
Rata-rata normal Nagasaki pada Oktober: tertinggi 24.1°C dan terendah 16.5°C. Siang hari hangat, sedangkan pagi dan malam sejuk
Pakaian yang cocok
Kemeja lengan panjang dengan jaket tipis. Matahari bisa terik saat pertunjukan pagi, jadi topi berguna
Hujan, salju & topan
Jadwal bisa berubah saat cuaca buruk. Cek pengumuman dari tiap lokasi pertunjukan dan sumber resmi
Tempat mengecek pembatalan
Asosiasi Promosi Seni Pertunjukan Tradisional Nagasaki (https://nagasaki-kunchi.com/, 095-822-0111), Kuil Suwa (095-824-0445)
Etiquette

Aturan & etiket setempat

  • !Jangan menghalangi jalur pertunjukan atau mikoshi. Ikuti arahan staf di sepanjang rute
  • !Niwasaki-mawari berlangsung di depan rumah dan toko, jadi jangan memasuki properti pribadi
  • !Di Kuil Suwa, membungkuklah sekali sebelum gerbang torii, dan berdoalah dengan dua kali membungkuk, dua kali tepuk tangan, dan sekali membungkuk
  • !Bawa pulang sampah Anda
  • !Tempat sampah umum jarang ada di Jepang. Bawa kantong kecil dan bawa pulang sampah Anda.
  • !Merokok sambil berjalan dilarang di banyak kota. Gunakan area merokok yang disediakan.
Facilities

Fasilitas

Toilet
Gunakan toilet umum atau fasilitas komersial di sekitar lokasi. Pergilah lebih awal
Loker & penitipan barang
Sebaiknya titipkan barang besar di sekitar Stasiun Nagasaki atau di hotel sebelum berangkat
Pembayaran di kios makanan
Sebagian kios hanya menerima tunai, jadi bawalah uang kecil
ATM
ATM minimarket di sekitar Stasiun Nagasaki dan Hamanomachi
ATM Seven Bank (di dalam 7-Eleven) biasanya menerima kartu yang diterbitkan di luar negeri.
Kursi roda & kereta bayi
Kuil Suwa memiliki tangga batu yang panjang, jadi bergerak dengan kursi roda atau kereta bayi bisa sulit
Food

Makanan

Kuliner khas setempat
Champon (sup mi)Sara udon (mi renyah)Turkish rice (piring kombinasi ala Nagasaki)Kue bolu Castella
Vegetarian & halal
Restoran yang mencantumkan pilihan vegetarian atau halal terbatas, jadi sebaiknya cari informasi restoran di sekitar sebelumnya
Tur & tiket untuk acara iniPR
🏨 Tempat menginap selama acara

Penginapan di Kota Nagasaki ramai pada 7–9 Oktober, jadi disarankan pesan lebih awal

Where to Stay · Agoda

Penginapan di dekat Nagasaki KunchiPR

Harga dan ketersediaan kamar ditampilkan di Agoda.

Attractions

Atraksi di Nagasaki

Akuarium

Akuarium Penguin Nagasaki

Kyushu ・ Nagasaki

Akuarium khusus penguin yang memelihara 9 dari 18 spesies penguin di dunia. Akuarium ini disebut-sebut memelihara spesies penguin terbanyak di dunia dan memiliki salah satu kolam penguin terbesar di Jepang. Tiket masuknya terjangkau, ¥800 untuk dewasa, dan bisa dicapai dengan bus dari pusat kota Nagasaki.

Events

Acara & festival di Kyushu

Februari

Festival Lentera Nagasaki

Kyushu ・ Nagasaki

Biasanya sekitar Februari, bertepatan dengan Tahun Baru Imlek (Festival Musim Semi) (17 hari dari 5 hingga 21 Februari pada 2027)

2027: 5 Feb (Jum) – 21 Feb (Min), 17 hari

April〜Mei

Pasar Keramik Arita

Kyushu ・ Karatsu, Arita & Ureshino Onsen

Setiap tahun 29 April – 5 Mei

Juli

Hakata Gion Yamakasa

Kyushu ・ Fukuoka & Dazaifu

Setiap tahun 1–15 Juli (lomba Oiyama dimulai pukul 4:59 dini hari tanggal 15)

Foto segera hadirNovember〜Februari

Iluminasi Musim Dingin Huis Ten Bosch

Kyushu ・ Sasebo & Huis Ten Bosch

Biasanya awal November hingga akhir Februari

Musim 2026–27: 6 Nov (Jum) – 25 Feb 2027 (Kam)

November〜Februari

Takachiho Yokagura (Kagura Malam)

Kyushu ・ Takachiho

Biasanya pertengahan November hingga awal Februari tahun berikutnya (tanggal berbeda per desa)

Foto segera hadirNovember

Festival Ohara

Kyushu ・ Kagoshima, Sakurajima & Ibusuki

Setiap tahun 2 November (Yoru Matsuri) dan 3 November (Hon Matsuri)

2026: 2 Nov (Sen) Yoru Matsuri & 3 Nov (Sel, hari libur) Hon Matsuri

November

Karatsu Kunchi

Kyushu ・ Karatsu, Arita & Ureshino Onsen

Setiap tahun 2–4 November (Yoiyama tanggal 2, Otabisho Shinko tanggal 3, keliling kota Yokujitsu-sai tanggal 4)

2026: 2 Nov (Sen) – 4 Nov (Rab), 3 hari

Tanggal, jam, dan akses berdasarkan sumber resmi dan sumber primer lainnya. Hanya tanggal yang dikonfirmasi sumber resmi yang ditampilkan sebagai “Tanggal pasti”; selain itu ditampilkan waktu biasanya.

Terakhir dicek: 2026-10-02