tripuuu.log
Event Guide · Okinawa

Festival Tarik Tambang Akbar Naha

OktoberNaha2026 (ke-56): 10 Okt (Sab) – 12 Okt (Sen, libur); prosesi Hatagashira dan tarik tambang pada 11 Okt (Min)
Cari berdasarkan tanggal dan tujuan
Overview

Ringkasan

Acara dengan sejarah lebih dari 500 tahun yang meneruskan tradisi tarik tambang empat kota Naha sejak zaman Kerajaan Ryukyu, dan salah satu dari tiga festival besar Naha. Tali jerami padi sepanjang sekitar 200 m dengan berat total sekitar 40 ton ini diakui Guinness sebagai "tali jerami padi terbesar di dunia". Jalan Nasional 58 ditutup, dan kerumunan besar penarik terbagi menjadi tim Timur dan Barat untuk saling menarik. Pada hari sebelum dan sesudahnya, ada juga prosesi panji Hatagashira, parade seni pertunjukan tradisional, dan festival warga di Taman Onoyama.

Waktu
Biasanya akhir pekan panjang tiga hari di sekitar Hari Olahraga (dulu Hari Kesehatan dan Olahraga) pada Oktober. Tarik tambang digelar pada hari Minggu di tengah libur panjang
Tanggal pasti: 2026 (ke-56): 10 Okt (Sab) – 12 Okt (Sen, libur); prosesi Hatagashira dan tarik tambang pada 11 Okt (Min)
Lokasi
Persimpangan Kumoji di Jalan Nasional 58 (tarik tambang), Kokusai-dori (prosesi Hatagashira), Taman Onoyama (acara terkait)
Situs resmi
https://www.naha-otsunahiki.org/
Highlights

Daya tarik

Setelah para "shitaku" yang berkostum tokoh sejarah berpose dramatis di atas tali, tali betina dan tali jantan disatukan dengan "kanuchi-bo", pasak berdiameter sekitar 40 cm, lalu dengan aba-aba bunyi gong semua orang menarik serentak. Momen yang luar biasa. Penonton juga bisa ikut menarik, dan membawa pulang potongan tali sesudahnya konon membawa kebahagiaan.

Times

Jam

Prosesi Hatagashira (Kokusai-dori)10:25–12:55

Dijadwalkan 11 Oktober 2026 (Perkumpulan Pelestarian Naha Otsunahiki)

Tarik Tambang Akbar Naha (Persimpangan Kumoji, Jalan 58)13:30–16:10

Dijadwalkan 11 Oktober 2026. Tarik tambang dimulai setelah upacara dan pertunjukan oleh "shitaku" (Perkumpulan Pelestarian Naha Otsunahiki)

Parade Malam Seni Pertunjukan Tradisional & Panggung Warga10 Oktober

Dijadwalkan untuk 2026. Cek pengumuman resmi untuk jadwalnya

Pembatasan lalu lintas di Jalan 5814:30–19:00

Contoh 2025 (Persimpangan Matsuyama hingga Persimpangan Izumizaki). Pada 2025, Kokusai-dori juga dibatasi pukul 11:30 hingga 14:00

Jam bisa berubah setiap tahun. Cek situs resmi untuk informasi terbaru.

Tips

Tips untuk wisatawan

  • ✓Pengunjung boleh ikut tarik tambang. Area di sekitar tali sangat padat dan banyak dorong-dorongan, jadi bagi yang membawa anak kecil atau kurang kuat secara fisik, sebaiknya menonton dari kejauhan demi keamanan
  • ✓Membawa pulang potongan tali setelah tarik tambang konon membawa kebahagiaan, tetapi membawa benda tajam (pisau dapur, pisau, gunting, dll.) ke lokasi dilarang (panduan 2025). Cukup bawa pulang jerami yang bisa dicabut dengan tangan
  • ✓Prosesi Hatagashira berlangsung di Kokusai-dori sejak pagi; sorotannya adalah keterampilan mengangkat tiang panji yang tinggi serta pertunjukannya
  • ✓Lalu lintas dibatasi di Jalan 58 dan Kokusai-dori, dan tidak ada tempat parkir di dekat lokasi. Gunakan transportasi umum seperti Yui Rail
  • ✓Naha masih panas di bulan Oktober. Lindungi diri dari matahari dan cukupi cairan. Pengunjung diminta tidak minum alkohol berlebihan
Access

Cara ke sana

Stasiun terdekat
  • Stasiun Kenchomae (Yui Rail)Sekitar 3–5 menit jalan kakiPaling dekat ke Persimpangan Kumoji dan pintu masuk Kokusai-dori
  • Stasiun Miebashi (Yui Rail)Sekitar 5–10 menit jalan kakiUntuk sisi utara Jalan 58 dan bagian tengah Kokusai-dori
  • Stasiun Onoyama-koen (Yui Rail)Tepat di luar stasiunUntuk lokasi festival warga di Taman Onoyama
Dari stasiun utama
  • Bandara Naha: Yui Rail ke Stasiun Kenchomae (Sekitar 13 menit)
  • Terminal Bus Naha (Stasiun Asahibashi): Yui Rail satu stasiun ke Stasiun Kenchomae, atau jalan kaki (Sekitar 2 menit (sekitar 10 menit jalan kaki))
Kartu IC (Suica dll.)
Yui Rail dan bus reguler menerima OKICA serta kartu IC nasional seperti Suica (sebagian bus reguler mungkin tidak menerimanya)
Perjalanan pulang
  • Stasiun Kenchomae sangat padat tepat setelah tarik tambang. Lebih mudah naik jika Anda berjalan ke Stasiun Miebashi atau Asahibashi
  • Bus dan taksi tidak bisa melewati area ini sampai pembatasan lalu lintas di Jalan 58 dicabut (hingga 19:00 pada 2025)
  • Tidak ada tempat parkir di dekat lokasi, jadi hindari datang dengan mobil sewaan
Buka di Google Maps ↗
Crowds

Keramaian & waktu terbaik

Waktu paling ramai
Siang hari saat tarik tambang, terutama di sepanjang Jalan 58 menjelang dimulai (total pengunjung biasanya sekitar 280,000)
Waktu lebih sepi
Pagi hari tepat setelah prosesi Hatagashira dimulai, serta acara terkait pada hari sebelumnya dan hari terakhir
Mencari tempat
Jika ingin menonton dari dekat atau ikut serta, tibalah di Jalan 58 1–2 jam sebelum dimulai. Anda bisa masuk ke jalan setelah pembatasan dimulai
Waktu yang dibutuhkan
Sekitar 5–6 jam dari prosesi Hatagashira hingga tarik tambang. 2–3 jam jika hanya tarik tambang
Weather

Cuaca & pakaian

Suhu malam hari
Rata-rata normal Naha pada Oktober: terendah sekitar 24°C dan tertinggi sekitar 29°C (nilai acuan berdasarkan normal JMA). Beberapa hari bisa sepanas puncak musim panas
Pakaian yang cocok
Lengan pendek, pakaian yang nyaman untuk bergerak, dan sepatu nyaman (jika ikut tarik tambang, pakaian yang tidak masalah kotor dan sneaker antiselip). Topi dan tabir surya wajib
Hujan, salju & topan
Bisa ditunda atau dibatalkan jika topan mendekat. Kriterianya belum dipublikasikan
Tempat mengecek pembatalan
Situs resmi Perkumpulan Pelestarian Naha Otsunahiki (https://www.naha-otsunahiki.org/), Asosiasi Pariwisata Kota Naha (Naha Navi), kantor Komite Pelaksana Festival Naha Otsunahiki (Divisi Pariwisata Kota Naha 098-862-3276)
☁ Cuaca Okinawa di bulan Oktober →
Etiquette

Aturan & etiket setempat

  • !Membawa benda tajam (pisau dapur, pisau, gunting, dll.) dilarang, dan menerbangkan drone dilarang (panduan 2025)
  • !Jangan memanjat tali. Ikuti arahan staf, dan segera menjauh dari tali jika dorong-dorongan terasa berbahaya
  • !Bawa pulang sampah Anda, atau pilah dan buang di tempat yang ditentukan
  • !Hindari minum alkohol berlebihan dan waspadai sengatan panas
  • !Berdasarkan peraturan Kota Naha, merokok di jalan dibatasi di area seperti sekitar Kokusai-dori
  • !Tempat sampah umum jarang ada di Jepang. Bawa kantong kecil dan bawa pulang sampah Anda.
  • !Merokok sambil berjalan dilarang di banyak kota. Gunakan area merokok yang disediakan.
Facilities

Fasilitas

Toilet
Selain toilet sementara, gunakan toilet di fasilitas belanja terdekat seperti Palette Kumoji. Ramai sebelum dan sesudah tarik tambang
Loker & penitipan barang
Loker koin di sekitar Stasiun Kenchomae dan Kokusai-dori cepat penuh. Paling aman titipkan barang di hotel sebelum datang
Pembayaran di kios makanan
Sebagian besar kios hanya menerima tunai, jadi bawalah uang tunai
ATM
Banyak ATM minimarket (Seven Bank, dll.) di sekitar Stasiun Kenchomae dan Kokusai-dori
ATM Seven Bank (di dalam 7-Eleven) biasanya menerima kartu yang diterbitkan di luar negeri.
Kursi roda & kereta bayi
Lokasi di Jalan 58 datar tetapi sangat padat, jadi bagi pengguna kursi roda dan kereta bayi, menonton dari tepi luar yang kurang ramai lebih realistis
Food

Makanan

Kuliner khas setempat
Okinawa sobaTaco riceSata andagi (donat Okinawa)Es krim Blue SealOrion Beer
Vegetarian & halal
Kios jarang mencantumkan label vegetarian atau halal. Cari restoran yang sesuai di sekitar Kokusai-dori sebelumnya
Tur & tiket untuk acara iniPR
🏨 Tempat menginap selama acara

Karena bertepatan dengan akhir pekan panjang tiga hari, hotel di Naha, terutama di sekitar Kokusai-dori dan Kenchomae, cepat penuh. Disarankan pesan lebih awal

Where to Stay · Agoda

Penginapan di dekat Festival Tarik Tambang Akbar NahaPR

PRLihat penginapan lain di dekat Festival Tarik Tambang Akbar Naha di Agoda →

Harga dan ketersediaan kamar ditampilkan di Agoda.

Attractions

Atraksi di Naha

Foto segera hadirAkuarium

DMM Kariyushi Aquarium

Okinawa ・ Tomigusuku

Akuarium di dalam pusat perbelanjaan iias Okinawa Toyosaki, sekitar 20 menit berkendara dari Bandara Naha. Dibuka pada 2020, akuarium ini memadukan efek ruang dengan video dan cahaya serta interaksi langsung dengan biota laut. Buka hingga 19:00, jadi mudah mampir di hari kedatangan atau sebelum pulang.

Taman hiburan

Okinawa World

Okinawa ・ Nanjo

Taman hiburan di Kota Nanjo, bagian selatan Pulau Okinawa, yang berpusat pada gua kapur Gyokusendo. Selain menjelajahi gua, Anda bisa menonton tari Eisa dan mencoba kerajinan di kota kastil Kerajaan Ryukyu yang dipenuhi rumah-rumah tua, mengunjungi Habu Museum Park, dan merasakan alam serta budaya Okinawa di satu tempat. Jaraknya sekitar 30 menit dengan mobil dari Bandara Naha.

Lihat semua atraksi →
Events

Acara & festival di Okinawa

Agustus〜September

Okinawa Zento Eisa Matsuri

Okinawa ・ Naha

Biasanya tiga hari, Jumat hingga Minggu, pada akhir pekan setelah Obon kalender lunar (akhir Agustus hingga awal September)

Desember

NAHA Marathon

Okinawa ・ Naha

Biasanya Minggu pertama bulan Desember

2026 (lomba peringatan ke-40): 6 Des (Min), start 9:00

Lihat semua acara →

Tanggal, jam, dan akses berdasarkan sumber resmi dan sumber primer lainnya. Hanya tanggal yang dikonfirmasi sumber resmi yang ditampilkan sebagai “Tanggal pasti”; selain itu ditampilkan waktu biasanya.

Terakhir dicek: 2026-09-30

PRKlookTiket Digital Yui Rail 1 Hari (Okinawa)Naik monorel sepuasnya selama sehari, praktis untuk perjalanan dari Bandara Naha ke Kenchomae dan Taman OnoyamaLihat