Onsen · 간사이
기노사키 온천
효고현 도요오카시♨ 나트륨·칼슘-염화물·고온천(외탕)
Overview
온천 마을 개요
오타니강을 따라 온천가가 펼쳐진, 외탕 순례로 유명한 온천지예요. 마을 안의 외탕은 1일권으로 무제한 이용할 수 있어요. 외탕은 타투가 있어도 입욕할 수 있다고 공식적으로 안내하고 있어요.
오타니강과 아치형 다리가 있는 온천가에 분위기가 서로 다른 외탕이 곳곳에 있어요. 동굴탕이 있는 이치노유, 아침부터 들어갈 수 있는 고노유와 고쇼노유 등 탕마다 영업시간과 정기 휴일이 달라서, 이를 조합해 순례하는 것이 정석이에요. 로프웨이로 다이시야마에 올라가면 온천가와 바다를 한눈에 내려다볼 수 있어요.
Day-Use Baths
당일로 들어갈 수 있는 온천
숙박하지 않아도 들어갈 수 있는 공동 욕장, 당일 온천, 족욕탕이에요.
공동 욕장
이치노유
- 요금
- 성인 800엔, 어린이(3세~초등학생) 400엔(2026년 10월 기준)
- 영업시간
- 7:00~23:00(최종 접수 22:30)
- 휴무
- 수요일(공휴일은 영업)
- 타투
- 외탕은 문신의 모양이나 크기에 관계없이 입욕 가능(공식 안내)
- 참고
- 동굴탕이 있음. 가족탕은 이용 중지 중
공동 욕장
고노유
- 요금
- 성인 800엔, 어린이(3세~초등학생) 400엔(2026년 10월 기준)
- 영업시간
- 7:00~23:00(최종 접수는 폐관 30분 전)
- 휴무
- 화요일
- 타투
- 외탕은 문신의 모양이나 크기에 관계없이 입욕 가능(공식 안내)
공동 욕장
고쇼노유
- 요금
- 성인 800엔, 어린이(3세~초등학생) 400엔(2026년 10월 기준)
- 영업시간
- 7:00~23:00(최종 접수는 폐관 30분 전)
- 휴무
- 목요일
- 타투
- 외탕은 문신의 모양이나 크기에 관계없이 입욕 가능(공식 안내)
공동 욕장
지조유
- 요금
- 성인 800엔, 어린이(3세~초등학생) 400엔(2026년 10월 기준)
- 영업시간
- 7:00~23:00(최종 접수는 폐관 30분 전)
- 휴무
- 월요일
- 타투
- 외탕은 문신의 모양이나 크기에 관계없이 입욕 가능(공식 안내)
- 참고
- 가족탕은 이용 중지 중
공동 욕장
만다라유
- 요금
- 성인 800엔, 어린이(3세~초등학생) 400엔(2026년 10월 기준)
- 영업시간
- 15:00~23:00(최종 접수는 폐관 30분 전)
- 휴무
- 수요일
- 타투
- 외탕은 문신의 모양이나 크기에 관계없이 입욕 가능(공식 안내)
요금과 영업시간은 게재 시점 기준이며 바뀌거나 임시 휴관할 수 있어요. 가기 전에 각 시설 공식 사이트에서 확인하세요.
🖋 타투가 있는 분께
기노사키의 외탕은 문신의 모양이나 크기에 관계없이 입욕할 수 있다고 공식적으로 안내하고 있어요. 료칸의 내탕은 규정이 다를 수 있으니 숙소에 확인하세요
Spring
천질과 특징
♨ 나트륨·칼슘-염화물·고온천(외탕)
관광협회 안내에 따르면 신경통·근육통·타박상·만성 소화기 질환·피로 회복 등에 효능이 있다고 해요
Etiquette
입욕 매너
- ✓탕에 들어가기 전에 몸에 물을 끼얹기
- ✓수건을 탕에 담그지 않기
- ✓머리카락이 탕에 닿지 않도록 묶기
- ✓뛰지 않기·떠들지 않기·수영하지 않기
- ✓입욕 후에는 몸을 닦고 탈의실로
Sights
주변 볼거리
다이코바시
오타니강 변에 있는 온천가를 대표하는 사진 명소
기노사키 온천 로프웨이
다이시야마 기슭과 정상을 연결. 정상에서 마을 풍경과 바다를 한눈에 조망
온센지
기노사키 온천을 개척했다고 전해지는 도치 쇼닌이 세운 절. 로프웨이 중간역에서 하차
Tips
알아 두면 좋은 점
- !외탕 1일권 유메파(성인 1,500엔)는 각 외탕 접수처에서 구입 가능
- !외탕마다 정기 휴일이 다름
- !만다라유는 15시부터 영업
- !사토노유는 2024년 3월 말부터 영업 중지 중
Access
교통
- 가까운 역·버스 정류장
- 기노사키온센역(JR 산인 본선)
- 주요 도시·공항에서
- JR 오사카역: JR 특급 고노토리 (약 2시간 40분)
- JR 교토역: JR 특급 기노사키 (약 2시간 20분)
- JR 산노미야역: JR 특급 하마카제 (약 2시간 30분)
Getting There
주요 도시에서 가는 법
Travel Passes
갈 때 쓸 수 있는 교통 패스
🚄 JR
🚄 JRWhere to Stay · Agoda
기노사키 온천 주변 추천 숙소PR
PR8.4大江戸温泉物語Premium きのさき
★★★Agoda에서 객실 보기리뷰 1,515개중심에서 약 0.7km
PR9.1川口屋本館
★★★★Agoda에서 객실 보기리뷰 758개중심에서 약 0.0km
PR9.2城崎温泉 大西屋水翔苑
★★★Agoda에서 객실 보기리뷰 595개중심에서 약 0.7km
PR9.2城崎温泉 小宿 縁
★★★Agoda에서 객실 보기리뷰 577개중심에서 약 0.2km
PR8.9月本屋旅館
★★★Agoda에서 객실 보기리뷰 643개중심에서 약 0.1km
PR9.2城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
★★★★★Agoda에서 객실 보기리뷰 517개중심에서 약 1.1km
요금과 객실 현황은 Agoda 페이지에서 확인하세요.
Onsen
간사이 온천 마을
♨ Onsen
♨ Onsen
♨ Onsen요금, 영업시간, 타투 가능 여부, 천질은 시설·지자체·관광협회의 공식 정보를 바탕으로 정리했어요. 바뀔 수 있으니 가기 전에 공식 사이트에서 확인하세요.
정보 확인일: 2026-10-08