Event Guide · Chugoku & Shikoku

Awa Odori

AgustusTokushima, Naruto & Iya
Cari berdasarkan tanggal dan tujuan
Overview

Ringkasan

Seni pertunjukan tradisional kebanggaan Tokushima yang konon memiliki sejarah lebih dari 400 tahun. Selama lima hari setiap tahun dari 11 hingga 15 Agustus, ren (kelompok tari) menari silih berganti di lokasi pertunjukan dan alun-alun tari di pusat Tokushima, menarik lebih dari 1 juta pengunjung dari Jepang dan mancanegara.

Highlights

Daya tarik

Pemandangan ren yang memasuki lokasi silih berganti sungguh memukau: tarian pria yang dibawakan dengan kuat dalam posisi rendah, dan tarian wanita yang anggun dengan topi jerami anyaman, semuanya diiringi musik shamisen, lonceng, dan taiko. Di lokasi berbayar dengan tribun bertingkat Anda bisa menonton ren ternama dari depan, sementara lokasi gratis dan alun-alun tari memungkinkan Anda merasakan energi jalanan dari dekat.

Times

Jam

Takumi no Butai Masaribi (dalam ruangan, berbayar)12:00 / 15:30 / 19:00

11 Agustus, ASTY Tokushima. Sekitar 80 menit per pertunjukan. Informasi resmi 2026

Yume no Butai Matsuribi (dalam ruangan, berbayar)11:00 / 13:30 / 16:00

12–15 Agustus, Awagin Hall. Sekitar 70 menit per pertunjukan. Informasi resmi 2026

Lokasi pertunjukan berbayar (Aibahama, Minami-Uchimachi, Konyamachi)Sesi 1 18:00–19:40 / Sesi 2 20:20–22:00

12–15 Agustus. Informasi resmi 2026

Lokasi pertunjukan gratis (Ryogoku-Honmachi, Shinmachibashi)18:10–22:00

12–15 Agustus. Informasi resmi 2026

Alun-alun tari (Shinmachibashi Timur, Ryogokubashi Selatan)18:00–22:00

12–15 Agustus. Informasi resmi 2026

Jam bisa berubah setiap tahun. Cek situs resmi untuk informasi terbaru.

Tips

Tips untuk wisatawan

  • ✓Pada 2026, penjualan umum tiket lokasi berbayar dimulai pukul 10:00 pada 1 Juli. Jenis kursi meliputi kursi SS 6,000 yen, kursi S 3,000 yen, kursi A 2,500 yen, kursi B 2,000 yen, dan kursi C tanpa nomor 1,000 yen (informasi resmi 2026)
  • ✓Lokasi pertunjukan terbagi dua sesi, Sesi 1 (mulai 18:00) dan Sesi 2 (mulai 20:20). Di siang hari Anda bisa menonton tarian di pertunjukan panggung dalam ruangan (Masaribi tanggal 11, Matsuribi tanggal 12–15)
  • ✓Informasi tentang ‘Niwaka-ren’, yang memungkinkan wisatawan ikut menari, juga dimuat di situs resmi. Cek informasi resmi setiap tahun untuk cara berpartisipasi
  • ✓Di luar festival pun, Anda bisa menonton Awa Odori di Awa Odori Kaikan, sekitar 10 menit jalan kaki dari Stasiun Tokushima (pertunjukan malam mulai 20:00, dewasa 1,600 yen)
Access

Cara ke sana

Stasiun terdekat
  • Stasiun JR TokushimaSekitar 5–15 menit jalan kaki (ke tiap lokasi)Lokasi pertunjukan tersebar di pusat kota dekat Stasiun Tokushima
Dari stasiun utama
  • Stasiun Tokushima: Jalan kaki ke tiap lokasi pertunjukan (Sekitar 5–15 menit)
Bus tambahan & shuttle
Pada 2026, bus antar-jemput beroperasi dari tempat parkir seperti Marine Terminal (16:00–22:45, 300 yen sekali jalan untuk usia SD ke atas). Jika membawa mobil, gunakan parkir yang bisa dipesan atau parkir sementara (2,000 yen per mobil) (informasi resmi 2026)
Perjalanan pulang
  • Pada 2026, JR Shikoku menjalankan kereta tambahan dari Stasiun Tokushima pada malam 12–15 Agustus (berangkat sekitar 22:00–23:37, total 32 kereta). Cek JR Shikoku untuk rencana operasional terbaru
  • Tokushima Bus dan Bus Kota Tokushima juga menjalankan layanan tambahan dan pengalihan rute karena pembatasan lalu lintas, jadi cek halaman informasi transportasi di situs resmi
  • Tempat parkir di dalam zona pembatasan lalu lintas tidak bisa dimasuki selama jam pembatasan (keluar masih bisa)
Buka di Google Maps ↗
Crowds

Keramaian & waktu terbaik

Waktu paling ramai
Sore hingga malam pada 12–15 Agustus (lokasi pertunjukan 18:00–22:00)
Waktu lebih sepi
Saat pertunjukan dalam ruangan di siang hari
Mencari tempat
Di lokasi berbayar, membeli kursi bernomor terlebih dahulu berarti tidak perlu berebut tempat
Waktu yang dibutuhkan
Sekitar 1 jam 40 menit per sesi di lokasi berbayar
Weather

Cuaca & pakaian

Suhu malam hari
Normal bulan Agustus di Tokushima adalah suhu tertinggi 32.3°C dan terendah 24.9°C. Bahkan di malam hari tetap panas dan lembap
Pakaian yang cocok
Pakaian musim panas yang menyerap keringat atau yukata. Kipas kertas, minuman, dan handuk untuk keringat akan berguna. Waspadai sengatan panas
Hujan, salju & topan
Cek pengumuman resmi mengenai pelaksanaan festival saat cuaca buruk
Tempat mengecek pembatalan
Situs resmi Awa Odori (https://www.awaodorimirai.com/), Komite Pelaksana Awa Odori Mirai e Tsunagu (088-678-5181)
Etiquette

Aturan & etiket setempat

  • !Jangan memotong jalur ren atau barisan tari. Jika ingin ikut menari, lakukan di tempat yang ditentukan, seperti bersama Niwaka-ren
  • !Bawa pulang sampah Anda, atau pilah dan buang di tempat yang ditentukan
  • !Di jalan yang padat, hindari berhenti menghalangi jalan atau memotret dengan cara yang mengganggu orang lain
  • !Tempat sampah umum jarang ada di Jepang. Bawa kantong kecil dan bawa pulang sampah Anda.
  • !Merokok sambil berjalan dilarang di banyak kota. Gunakan area merokok yang disediakan.
Facilities

Fasilitas

Toilet
Toilet sementara di sekitar lokasi dan toilet di fasilitas komersial menjadi padat, jadi pergilah lebih awal
Loker & penitipan barang
Loker koin di sekitar Stasiun Tokushima cepat penuh selama festival. Sebaiknya titipkan barang di penginapan sebelum datang
Pembayaran di kios makanan
Sebagian kios mungkin hanya menerima tunai, jadi bawalah uang tunai juga
ATM
ATM minimarket di sekitar Stasiun Tokushima
ATM Seven Bank (di dalam 7-Eleven) biasanya menerima kartu yang diterbitkan di luar negeri.
Kursi roda & kereta bayi
Untuk jenis kursi di lokasi berbayar dan menonton dengan kursi roda, hubungi penjual tiket atau komite pelaksana
Food

Makanan

Kuliner khas setempat
Ramen TokushimaJeruk sudachiUbi jalar Naruto KintokiAyam Awaodori
Vegetarian & halal
Kios jarang mencantumkan label vegetarian atau halal, jadi sebaiknya cari restoran terdekat terlebih dahulu
Tur & tiket untuk acara iniPR
🏨 Tempat menginap selama acara

Pertengahan Agustus bertepatan dengan Obon, dan penginapan di Kota Tokushima sangat penuh. Pesan lebih awal atau pertimbangkan menginap di kota sekitar

Where to Stay · Agoda

Penginapan di dekat Awa OdoriPR

Harga dan ketersediaan kamar ditampilkan di Agoda.

Attractions

Atraksi di Tokushima, Naruto & Iya

Tempat pengalaman

Jalur Pejalan Kaki Jembatan Onaruto Uzu-no-Michi

Chugoku & Shikoku ・ Naruto, Tokushima

Jalur pejalan kaki sepanjang 450m yang dibangun di dalam gelagar Jembatan Onaruto. Dari ketinggian 45m di atas laut, Anda bisa melihat langsung ke bawah ke pusaran air Selat Naruto. Ini adalah fasilitas milik Prefektur Tokushima di dalam Taman Naruto dan bisa dikunjungi bersama Onaruto Bridge Memorial Hall Eddy di sebelahnya.

Events

Acara & festival di Chugoku & Shikoku

April

Festival Kintaikyo

Chugoku & Shikoku ・ Hagi, Tsunoshima & Akiyoshidai

Setiap tahun 29 April (Hari Showa)

Juli〜Agustus

Festival Kangensai di Kuil Itsukushima

Chugoku & Shikoku ・ Hiroshima & Miyajima

Setiap tahun pada tanggal 17 bulan ke-6 kalender lunar (antara Juli hingga awal Agustus dalam kalender Masehi, tergantung tahunnya)

Agustus

Festival Shan-Shan Tottori

Chugoku & Shikoku ・ Tottori

Setiap tahun tanggal 13–15 Agustus (festival malam pembuka tgl 13, tarian payung massal tgl 14, Festival Kembang Api Musim Panas Warga tgl 15)

Agustus

Festival Yosakoi

Chugoku & Shikoku ・ Kochi & Shimanto

Setiap tahun tanggal 9–12 Agustus (festival malam pembuka tgl 9, festival utama tgl 10 dan 11, kontes nasional dan pesta penutup tgl 12)

Oktober

Festival Agung Tahunan Kuil Kotohiragu

Chugoku & Shikoku ・ Takamatsu, Naoshima & Shodoshima

Setiap tahun 9–11 Oktober (prosesi mikoshi pada malam tanggal 10, prosesi kembali pada malam tanggal 11)

2026 (Reiwa 8): 9 Okt (Jum) – 11 Okt (Min); prosesi mikoshi mulai 21:00 pada tanggal 10

Oktober

Festival Musim Gugur Matsuyama

Chugoku & Shikoku ・ Matsuyama & Dogo Onsen

Setiap tahun 5–7 Oktober (Yoimiya tanggal 5, festival utama tanggal 6, Honmiya tanggal 7; hachiawase di depan Stasiun Dogo Onsen pada pagi-pagi tanggal 7)

2026: 5 Okt (Sen) – 7 Okt (Rab); hachiawase di depan Stasiun Dogo Onsen pada pagi-pagi tanggal 7

November

Kamiarisai di Izumo Taisha

Chugoku & Shikoku ・ Izumo & Matsue

Setiap tahun pada hari ke-10 hingga ke-17 bulan ke-10 kalender lunar (tanggal Masehi berbeda tiap tahun, biasanya sekitar November)

2026: 18 Nov (Rab) Kamimukaesai – 25 Nov (Rab) Karasadesai

Tanggal, jam, dan akses berdasarkan sumber resmi dan sumber primer lainnya. Hanya tanggal yang dikonfirmasi sumber resmi yang ditampilkan sebagai “Tanggal pasti”; selain itu ditampilkan waktu biasanya.

Terakhir dicek: 2026-10-02