Event Guide · 주부・호쿠리쿠

오와라 가제노봉

9월도야마·다테야마 구로베

Overview

이벤트 개요

도야마시 야쓰오마치에서 매년 9월 1일부터 3일까지 열리는, 300년 이상의 역사를 지닌 행사예요. 바람을 잠재우고 풍작을 기원하는 축제로 이어져 왔어요. 삿갓을 쓴 무용수들이 샤미센과 고큐(호궁)의 애잔한 가락에 맞춰 봉보리(등불)가 켜진 거리를 우아하게 춤추며 걸어요. 메인 행사장은 없고, 전통을 이어 온 11개 마을 각각이 무대가 되며 마을마다 의상과 춤, 노래가 달라요.

개최 시기: 예년 9월 1일~3일
장소: 도야마시 야쓰오마치(엣추야쓰오의 옛 마을과 역 주변의 11개 마을)
공식 사이트: https://www.owara-gyoujiunei.com/
공식 사이트(영어) ↗

개최 지역

도야마·다테야마 구로베도야마·다테야마 구로베 날씨와 옷차림 →

이 이벤트에 쓸 수 있는 투어・티켓PR

Highlights

볼거리

언덕길과 돌바닥, 격자문 집들이 이어지는 야쓰오 거리를 무용수와 지카타(반주자) 일행이 조용히 나아가는 모습이 가장 큰 볼거리예요. 11개 마을마다 춤과 의상의 분위기가 다르니 여러 마을을 걸으며 비교해 보는 것을 추천해요. 정해진 시간에는 관광객도 원무에 참가할 수 있는 마을도 있어요.

Times

개최 시간

오와라 가제노봉(9월 1일・2일)17:00〜23:00

2026년 공식 정보예요. 각 마을의 일정이나 안전상의 판단으로 일찍 끝나기도 해요

오와라 가제노봉(9월 3일)19:00〜23:00

2026년 공식 정보예요

연무장(유료・실내)제1부 18:00〜19:00/제2부 19:20〜20:20

야쓰오 히키야마 전시관 홀. 2026년은 4,000엔(세금 포함)・각 회 자유석 350석으로, 3일 모두 매진

교통 통제16:00〜24:00(1일・2일)/18:00〜24:00(3일)

2026년 공식 정보예요

시간은 해마다 달라질 수 있어요. 최신 정보는 공식 사이트에서 확인하세요.

Tips

여행자를 위한 팁

✓실내 연무장은 유료 사전 구매제예요(2026년은 개인용을 6월 2일부터 JR 서일본 여행 사이트 tabiwa에서 판매했고 3일 모두 매진). 확실하게 앉아서 보고 싶다면 일찍 구입하세요
✓휴식 공간이 적으니 접이식 의자가 있으면 편리해요
✓비가 오면 춤은 중지가 아니라 중단되며, 비가 그친 틈을 봐서 각 마을이 재개를 판단해요. 우산보다 레인코트를 준비하세요
✓밤의 언덕길은 어두우니 손전등을 가져가세요. 편한 신발을 신으세요
✓행사 구역에는 편의점이 없고 자동판매기도 적어요. 음료나 간식은 미리 준비하고 개인 물병을 챙기세요

Access

교통

가까운 역: 엣추야쓰오역(JR 다카야마 본선)옛 마을 중심부까지 도보 약 30분오와라 당일 다카야마 본선을 이용하려면 정리권이 필요해요
주요 역에서 가는 법: 도야마역: JR 다카야마 본선으로 엣추야쓰오역까지 (약 25~30분)
도야마역: 도야마역 남쪽 출구에서 도야마 지테쓰 버스 (약 50~60분)
임시 버스・셔틀: 자동차라면 야쓰오 스포츠 아레나 임시 주차장(협력금 3,000엔/대)에서 야쓰오 대교 방면으로 셔틀버스를 운행해요. 고나가타니 주차장은 셔틀버스가 없어요(2026년 공식 정보)
돌아올 때 주의할 점: 당일 JR 다카야마 본선은 정리권이 필요해요. 시간표와 승차 방법은 공식 사이트에서 미리 확인하세요
엣추야쓰오역까지 옛 마을에서 도보 약 30분이 걸리니 돌아가는 열차 시간에서 거꾸로 계산해 일찍 이동하세요
대중교통도 주차장도 수가 한정되어 있으니 가능하면 대중교통을 이용하세요

Google 지도에서 열기 ↗

Crowds

혼잡도와 추천 시간대

붐비는 시간대: 9월 1일~3일 밤. 주말과 겹치는 해에는 더 붐벼요
비교적 한산한 시간대: 춤이 시작되기 전의 저녁. 거리 산책에 좋아요
관람 소요 시간: 여러 마을을 둘러보려면 3~4시간. 종료는 23시경

Weather

옷차림・날씨

밤 기온 기준: 도야마의 9월 평년값은 최고 27.0℃・최저 19.1℃예요(야쓰오는 도야마시 안. 기상청 도야마 값). 낮에는 더위가 남아 있고 밤에는 지내기 편해져요
옷차림: 반소매에 얇은 걸칠 옷. 편한 신발과 레인코트, 더위 대비용 음료를 챙기세요
비・눈・태풍일 때: 비가 올 때는 중지가 아니라 중단이에요. 비가 그친 틈을 봐서 각 마을이 판단해요
취소 정보 확인처: 오와라 가제노봉 행사 운영위원회(076-454-5152), 공식 사이트(https://www.owara-gyoujiunei.com/)

☁ 주부・호쿠리쿠의 9월 날씨와 옷차림 보기 →

Etiquette

현지 규칙・매너

!행사 구역은 주민들의 생활 공간이에요. 매너를 지키고 사유지나 민가 처마 밑에 들어가지 마세요
!플래시 촬영은 무용수의 시야를 방해해 위험하니 삼가세요
!삼각대로 다른 관람객의 시야를 가리지 마세요
!큰 소리를 내지 말고 조용히 춤과 노래를 즐기세요
!걸으면서 먹는 것은 삼가세요. 쓰레기는 가져가세요
!큰 짐은 가져오지 마세요(좁은 길에서 위험해요)
!일본은 길거리에 쓰레기통이 적어요. 봉투를 챙겨 쓰레기는 가져가세요.
!많은 도시에서 걸으면서 흡연하는 것을 금지해요. 지정 흡연 장소를 이용하세요.

Facilities

시설

화장실: 마을 안 여러 곳에 수십 개의 양변기 수세식 화장실이 설치돼요
코인로커・짐: 큰 짐은 도야마역이나 숙소에 맡기고 오세요
노점 결제 방법: 마을 안 음식점은 개인 운영 가게가 중심이라 한정적이에요. 현금도 준비하세요
ATM: 행사 구역에는 편의점이 없으니 도야마역 주변 등에서 미리 준비하세요
세븐일레븐 안의 세븐은행 ATM은 해외 발행 카드로 현금을 인출할 수 있는 경우가 많아요.
휠체어・유모차: 언덕길과 돌바닥이 많고 매우 붐벼 휠체어・유모차로 이동하기 어려울 수 있어요

Food

먹거리

대표 먹거리: 오와라 도시락(예약제)마스노스시(송어 초밥)시로에비(흰 새우)도야마 블랙(라멘)
채식・할랄: 마을 안 음식점은 한정적이고 붐비니 도야마역 주변 등에서 식사를 마치거나 간식을 준비해 두면 안심이에요

이 이벤트에 쓸 수 있는 투어・티켓PR

🏨 행사 기간 숙소

야쓰오마치 안의 숙소는 9월 1일~3일에 거의 만실이에요. 자동차로 15~20분 거리의 근처 온천 숙소나 도야마 시내 호텔에 묵는 것이 현실적이에요

Attractions

도야마·다테야마 구로베의 레저 시설

체험형 시설

구로베 협곡 철도(토롯코 열차)

주부・호쿠리쿠 ・ 도야마·다테야마 구로베

우나즈키 온천에서 구로베 협곡 깊숙이 향하는 토롯코 열차예요. 2026년 10월 1일부터 우나즈키~게야키다이라 구간의 전 구간 운행이 재개되어, 11월 30일까지의 영업 기간 중에는 종점 게야키다이라까지 탈 수 있어요. 창문이 없는 개방형 객차에서 협곡의 계곡미와 철교 위 풍경을 즐길 수 있어요.

레저 시설 목록 보기 →

Events