Kansai Weather Guide

고베·아리마 온천 날씨와 옷차림

고베・아리마 온천・기타노 이진칸・롯코산

항구 도시 고베와, 일본에서 가장 오래된 온천 중 하나인 아리마 온천 지역이에요. 바다에 면한 고베는 겨울이 비교적 따뜻하고, 여름에는 바닷바람 덕분에 더위가 조금 누그러져요. 롯코산 위나 해발이 높은 아리마 온천은 시내보다 기온이 낮은 편이에요(기온은 고베시 값).

1월 최저 기온
3.1℃
8월 최고 기온
32.2℃
최심 적설
—
일정과 여행지로 찾기
Forecast

오늘부터 일주일 날씨 예보

일본 기상청 10월 22일 오전 11시 발표

오늘·내일 3시간 간격 날씨

  1. 오늘
    15시
    맑음
    23°
    ☂ 10%
    6–9m/s
  2. 18시
    맑음
    21°
    ☂ 10%
    6–9m/s
  3. 21시
    맑음
    19°
    ☂ 10%
    6–9m/s
  4. 내일
    0시
    맑음
    18°
    ☂ 0%
    6–9m/s
  5. 3시
    맑음
    17°
    ☂ 0%
    6–9m/s
  6. 6시
    맑음
    16°
    ☂ 0%
    6–9m/s
  7. 9시
    맑음
    20°
    ☂ 0%
    6–9m/s
  8. 12시
    맑음
    23°
    ☂ 10%
    10–14m/s
  9. 15시
    흐림
    23°
    ☂ 10%
    10–14m/s
  10. 18시
    흐림
    23°
    ☂ 40%
    10–14m/s
  11. 21시
    흐림
    22°
    ☂ 40%
    10–14m/s

날씨와 바람은 지역 전체, 기온은 대표 지점의 예보예요. 강수 확률은 해당 시간을 포함한 6시간 값이에요.

  1. 오늘
    10/22(목)
    맑음
    24°/19°
    관측: 19°
    ☂ 10%
  2. 내일
    10/23(금)
    맑음 후 흐림
    24°/16°
    ☂ 40%
  3.  
    10/24(토)
    비
    25°/19°
    ☂ 80%
  4.  
    10/25(일)
    흐림, 가끔 비
    26°/22°
    ☂ 80%
    신뢰도 A
  5.  
    10/26(월)
    흐림, 가끔 비
    24°/22°
    ☂ 70%
    신뢰도 A
  6.  
    10/27(화)
    흐림, 가끔 비
    24°/17°
    ☂ 60%
    신뢰도 C
  7.  
    10/28(수)
    맑음, 가끔 흐림
    20°/14°
    ☂ 20%
    신뢰도 A
  • ☂ 강수 확률
  • 3일째부터는 현·지방 단위의 주간 예보예요.
  • 신뢰도는 주간 예보의 정확도예요(A: 높음, B: 약간 높음, C: 약간 낮음)
  • '관측'은 오늘 지금까지 아메다스(AMeDAS) 관측소에서 실제로 관측된 기온이에요(예보가 아니에요).
  • 출처: 일본 기상청(일기예보)
Best Season

고베·아리마 온천 여행 적기

쾌적한 날씨를 원한다면

5월과 10월은 맑은 날이 많아, 기타노 이진칸이나 항구 산책에 가장 좋은 계절이에요.

온천이라면

추운 계절에는 아리마 온천이 최고예요. 11월 중순~하순에는 온천 마을의 단풍도 즐길 수 있어요.

Climate

고베·아리마 온천의 연간 기온과 적설

월별 최고・최저 기온(℃)

최고 기온최저 기온
051015202530351월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월32.2℃3.1℃1월 최고 기온 9.4℃ / 최저 기온 3.1℃2월 최고 기온 10.1℃ / 최저 기온 3.4℃3월 최고 기온 13.5℃ / 최저 기온 6.3℃4월 최고 기온 18.9℃ / 최저 기온 11.4℃5월 최고 기온 23.6℃ / 최저 기온 16.5℃6월 최고 기온 26.7℃ / 최저 기온 20.6℃7월 최고 기온 30.4℃ / 최저 기온 24.7℃8월 최고 기온 32.2℃ / 최저 기온 26.1℃9월 최고 기온 28.8℃ / 최저 기온 22.6℃10월 최고 기온 23.2℃ / 최저 기온 16.7℃11월 최고 기온 17.5℃ / 최저 기온 10.9℃12월 최고 기온 12.0℃ / 최저 기온 5.7℃
Month by Month

월별 날씨와 옷차림

월최고최저강수량최심 적설옷차림
1월9.4℃3.1℃38.4mm—두꺼운 겉옷경량 패딩이나 겨울 코트・스웨터
2월10.1℃3.4℃55.6mm—두꺼운 겉옷경량 패딩이나 겨울 코트・스웨터
3월13.5℃6.3℃94.2mm—두꺼운 겉옷경량 패딩이나 겨울 코트・스웨터
4월18.9℃11.4℃100.6mm—긴팔+겉옷긴팔에 얇은 재킷이나 후드티
5월23.6℃16.5℃134.7mm—반팔+얇은 겉옷반팔에 아침저녁용 얇은 긴팔
6월26.7℃20.6℃176.7mm—반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
7월30.4℃24.7℃187.9mm—반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
8월32.2℃26.1℃103.4mm—반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
9월28.8℃22.6℃157.2mm—반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
10월23.2℃16.7℃118mm—반팔+얇은 겉옷반팔에 아침저녁용 얇은 긴팔
11월17.5℃10.9℃62.4mm—긴팔+겉옷긴팔에 얇은 재킷이나 후드티
12월12.0℃5.7℃48.7mm—두꺼운 겉옷경량 패딩이나 겨울 코트・스웨터

옷차림은 최고 기온과 적설의 평년값으로 판단했어요. 아침저녁에는 최저 기온에 맞춰 한 겹 더 챙기세요.

고베・아리마 온천 어디에 묵을까?산노미야・기타노・신고베・모토마치・하버랜드・포트아일랜드
Where to Stay · Agoda

고베·아리마 온천 주변 추천 숙소PR

요금과 객실 현황은 Agoda 페이지에서 확인하세요.

Seasons

계절별 고베·아리마 온천

🌸

봄

3〜5월

3월 말~4월 초에 벚꽃. 롯코산 위는 시내보다 조금 늦게 봄이 와요.

☀️

여름

6〜8월

최고기온은 30~32℃. 롯코산 위는 시내보다 시원해서, 야경을 보러 가는 것도 추천해요.

🍁

가을

9〜11월

10월은 쾌적하고, 11월 중순부터는 아리마 온천과 롯코산의 단풍이 절정이에요.

❄️

겨울

12〜2월

최고기온은 10℃ 안팎으로, 간사이에서는 따뜻한 편이에요. 1월 하순쯤에는 고베 루미나리에가 열려요.

Events

고베·아리마 온천의 이벤트・축제

사진 준비 중1월〜2월

고베 루미나리에

간사이 ・ 고베·아리마 온천

예년 1월 하순~2월 상순의 약 10일간(점등은 해 질 녘~21:30경)

2027년(제32회)은 1/29~2/7

Cherry Blossoms

고베·아리마 온천의 벚꽃 명소

Onsen

고베·아리마 온천 온천 마을

♨ Onsen

아리마 온천

간사이 ・ 효고현 고베시 기타구

♨ 당일 성인 800엔(평일 650엔), 초등학생~중학생 350엔, 유아 무료, 금탕·은탕 공통권 1,200엔(2026년 10월 기준)

Autumn Leaves

고베·아리마 온천의 단풍 명소

공원

즈이호지 공원

간사이 ・ 효고・아리마 온천

🍁 예년 절정 시기: 11월 초순 ~ 11월 하순

Attractions

고베·아리마 온천의 레저 시설

수족관

고베 스마 시월드

간사이 ・ 고베·스마

2024년 스마 해변공원에 문을 연 범고래가 있는 수족관이에요. 범고래와 돌고래 퍼포먼스는 물론 다양한 바다 생물 전시를 즐길 수 있어요. 스마 바닷가에 접해 있으며 호텔도 함께 있어요.

동물원

고베 동물왕국

간사이 ・ 고베·포트아일랜드

고베 포트아일랜드에 있는, 꽃과 동물을 만날 수 있는 동물원이에요. 동물과의 거리가 가까운 전시가 특징이며 넓적부리황새, 카피바라, 알파카 등을 만날 수 있어요. 실내 구역이 잘 갖춰져 있고, 산노미야에서 포트라이너로 약 14분이라 접근성도 좋아요.

Airport Access

공항에서 고베·아리마 온천 가는 법

도착 공항에서 전철·버스·택시의 소요 시간과 요금을 비교할 수 있어요.

Travel Passes

고베·아리마 온천에서 쓸 수 있는 교통 패스

🚄 JR

재팬 레일 패스

전국 ・ 7일간・14일간・21일간 3종류. 이용 기간 연장・변경 불가

50,000엔~

Plan Your Trip

고베·아리마 온천 여행 준비PR

Other Areas

다른 지역 날씨

간사이 날씨 가이드 첫 화면으로(월별・지역별 기온 한눈에 보기) →

일본 기상청(1991-2020년 평년값)를 바탕으로 tripuuu.log가 작성했어요. 기온과 적설은 고베 관측소의 평년값이며, 실제 날씨는 해마다 달라요.