Kansai Weather Guide

교토 시내 날씨와 옷차림

교토・아라시야마・기온・후시미 이나리

금각사·기요미즈데라·아라시야마·기온·후시미 이나리 등 간사이 관광의 중심이 되는 고도예요. 산으로 둘러싸인 분지라서 여름에는 무덥고 습하며, 겨울에는 '소코비에'라고 불리는 뼛속까지 스미는 추위가 찾아와요. 1년 내내 일교차가 큰 것이 특징이에요.

1월 최저 기온: 1.5℃
8월 최고 기온: 33.7℃
최심 적설: 4cm

Forecast

오늘부터 일주일 날씨 예보

일본 기상청 10월 22일 오전 11시 발표

오늘·내일 3시간 간격 날씨

오늘
15시
맑음
22°
☂ 10%
6–9m/s
18시
흐림
19°
☂ 10%
3–5m/s
21시
맑음
17°
☂ 10%
3–5m/s
내일
0시
맑음
16°
☂ 0%
3–5m/s
3시
흐림
14°
☂ 0%
3–5m/s
6시
맑음
13°
☂ 0%
3–5m/s
9시
맑음
18°
☂ 0%
3–5m/s
12시
맑음
22°
☂ 10%
6–9m/s
15시
흐림
23°
☂ 10%
3–5m/s
18시
흐림
21°
☂ 30%
3–5m/s
21시
흐림
21°
☂ 30%
3–5m/s

날씨와 바람은 지역 전체, 기온은 대표 지점의 예보예요. 강수 확률은 해당 시간을 포함한 6시간 값이에요.

오늘
10/22(목)
맑음, 가끔 흐림
24°/18°
관측: 18°
☂ 10%
내일
10/23(금)
맑음 후 흐림
24°/12°
☂ 30%
10/24(토)
비
22°/19°
☂ 80%
10/25(일)
흐림, 가끔 비
25°/20°
☂ 80%
신뢰도 A
10/26(월)
흐림, 가끔 비
24°/20°
☂ 70%
신뢰도 A
10/27(화)
흐림, 가끔 비
24°/16°
☂ 60%
신뢰도 B
10/28(수)
흐림, 가끔 맑음
20°/11°
☂ 30%
신뢰도 A

☂ 강수 확률
3일째부터는 현·지방 단위의 주간 예보예요.
신뢰도는 주간 예보의 정확도예요(A: 높음, B: 약간 높음, C: 약간 낮음)
'관측'은 오늘 지금까지 아메다스(AMeDAS) 관측소에서 실제로 관측된 기온이에요(예보가 아니에요).
출처: 일본 기상청(일기예보)

Best Season

교토 시내 여행 적기

쾌적한 날씨를 원한다면

5월과 10월 중순~하순은 맑은 날이 많고 너무 덥지도 춥지도 않아, 절과 신사 순례에 가장 좋은 계절이에요.

5월 10월

벚꽃을 보려면

매년 3월 하순에 개화해, 3월 말~4월 초에 철학의 길·다이고지·마루야마 공원 등에서 절정을 맞아요.

3월 4월

단풍을 보려면

11월 중순~12월 초가 절정이에요. 도후쿠지·에이칸도·아라시야마 등이 곱게 물들어요.

11월 12월

Climate

교토 시내의 연간 기온과 적설

월별 최고・최저 기온(℃)

최고 기온최저 기온

월별 최심 적설(cm)

Month by Month

월별 날씨와 옷차림

월	최고	최저	강수량	최심 적설	옷차림
1월	9.1℃	1.5℃	53.3mm	3cm	두꺼운 겉옷경량 패딩이나 겨울 코트・스웨터
2월	10.0℃	1.6℃	65.1mm	4cm	두꺼운 겉옷경량 패딩이나 겨울 코트・스웨터
3월	14.1℃	4.3℃	106.2mm	1cm	긴팔＋겉옷긴팔에 얇은 재킷이나 후드티
4월	20.1℃	9.2℃	117mm	—	반팔＋얇은 겉옷반팔에 아침저녁용 얇은 긴팔
5월	25.1℃	14.5℃	151.4mm	—	반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
6월	28.1℃	19.2℃	199.7mm	—	반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
7월	32.0℃	23.6℃	223.6mm	—	반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
8월	33.7℃	24.7℃	153.8mm	—	반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
9월	29.2℃	20.7℃	178.5mm	—	반팔반팔. 아침저녁이나 냉방 대비 얇은 겉옷
10월	23.4℃	14.4℃	143.2mm	—	반팔＋얇은 겉옷반팔에 아침저녁용 얇은 긴팔
11월	17.3℃	8.4℃	73.9mm	—	긴팔＋겉옷긴팔에 얇은 재킷이나 후드티
12월	11.6℃	3.5℃	57.3mm	2cm	두꺼운 겉옷경량 패딩이나 겨울 코트・스웨터

옷차림은 최고 기온과 적설의 평년값으로 판단했어요. 아침저녁에는 최저 기온에 맞춰 한 겹 더 챙기세요.

교토 어디에 묵을까?교토역 주변・시조가라스마・가라스마오이케・시조가와라마치・폰토초・기온・히가시야마

Where to Stay · Agoda

교토 시내 주변 추천 숙소PR

PRAgoda에서 교토 시내 주변 숙소 더 보기 →

요금과 객실 현황은 Agoda 페이지에서 확인하세요.

Seasons

계절별 교토 시내

🌸

봄

3〜5월

3월 하순~4월 초는 벚꽃, 4월 중순부터는 신록. 일교차가 크니 입고 벗기 쉬운 옷차림으로 준비하세요.

☀️

여름

6〜8월

6월은 장마, 7~8월은 최고기온 32~34℃의 무더위. 기온 마쓰리와 고잔노오쿠리비, 가와도코(강 위 평상 식당)의 계절이에요.

🍁

가을

9〜11월

9월은 늦더위, 10월에는 맑고 쾌적한 가을날이 늘어나요. 단풍은 11월 중순~12월 초예요.

❄️

겨울

12〜2월

최고기온은 10℃ 안팎, 아침에는 0℃ 가까이 떨어져요. 시내에 눈이 쌓이는 건 1년에 몇 번 정도예요.

Events

교토 시내의 이벤트・축제

2월

바이카사이(매화 축제)

간사이 ・ 교토 시내

매년 2월 25일(노다테 대다회는 10:00~15:00)

매년 2월 25일(2027년은 2/25)

5월

아오이 마쓰리

간사이 ・ 교토 시내

매년 5월 15일(비가 오면 16일로 연기, 16일도 비가 오면 행렬은 취소). 5월 상순에는 야부사메 신지(5/3)・사이오다이 교케이노기(5/4) 등 사전 의식이 있어요

2027년: 5/15(매년 5월 15일 개최. 비가 오면 다음 날인 16일로 연기)

5월〜10월

가모강 노료유카・기부네 가와도코

간사이 ・ 교토 시내

가모강 노료유카는 예년 5월 1일~10월 15일, 기부네 가와도코는 예년 5월 1일~9월 30일(모두 가게마다 영업 기간・시간이 달라요). 2026년 가모강 노료유카는 10월 15일까지

7월

기온 마쓰리

간사이 ・ 교토 시내

예년 7월 1일~31일(야마보코 순행은 사키마쓰리 7월 17일・아토마쓰리 7월 24일, 요이야마는 사키마쓰리 7월 14일~16일・아토마쓰리 7월 21일~23일)

8월

교토 고잔 오쿠리비

간사이 ・ 교토 시내

매년 8월 16일(밤 20:00~)

2027년은 8/16(월)

10월

지다이 마쓰리(시대 축제)

간사이 ・ 교토 시내

매년 10월 22일(비가 오면 다음 날인 23일로 연기)

2026년: 10/22(목). 비가 오면 10/23로 연기

이벤트 목록 보기 →

Cherry Blossoms

교토 시내의 벚꽃 명소

사찰

다이고지

간사이 ・ 교토 시내

🌸 예년 만개 시기: 3월 하순 ~ 4월 초순

공원

마루야마 공원(기온 시다레자쿠라)

간사이 ・ 교토 시내

🌸 예년 만개 시기: 3월 하순 ~ 4월 초순

✦ 밤 벚꽃

산

아라시야마(도게쓰쿄 주변)

간사이 ・ 교토 시내

🌸 예년 만개 시기: 4월 초순

성

모토리큐 니조성

간사이 ・ 교토 시내

🌸 예년 만개 시기: 4월 초순

✦ 밤 벚꽃

가로수길·거리

철학의 길

간사이 ・ 교토 시내

🌸 예년 만개 시기: 4월 초순

신사

헤이안 신궁 신엔

간사이 ・ 교토 시내

🌸 예년 만개 시기: 4월 초순 ~ 4월 중순

✦ 밤 벚꽃

벚꽃 명소 목록 보기 →

Winter Scenery

교토 시내의 설경·겨울 절경

설경 마을

미야마 가야부키노사토의 설경

간사이 ・ 교토·미야마

❄ 예년 볼 수 있는 시기: 12월 초순 ~ 2월 하순

✦ 라이트업

겨울 절경 목록 보기 →

Autumn Leaves

교토 시내의 단풍 명소

신사

기부네 신사

간사이 ・ 교토・기부네

🍁 예년 절정 시기: 11월 중순

✦ 라이트업

사찰

에이칸도(젠린지)

간사이 ・ 교토 시내

🍁 예년 절정 시기: 11월 중순 ~ 11월 하순

✦ 라이트업

사찰

엔코지

간사이 ・ 교토・이치조지

🍁 예년 절정 시기: 11월 중순 ~ 11월 하순

사찰

호곤인(아라시야마)

간사이 ・ 교토・아라시야마

🍁 예년 절정 시기: 11월 중순 ~ 11월 하순

✦ 라이트업개최 중

사찰

기요미즈데라

간사이 ・ 교토 시내

🍁 예년 절정 시기: 11월 중순 ~ 11월 하순

✦ 라이트업

사찰

고다이지

간사이 ・ 교토 시내

🍁 예년 절정 시기: 11월 중순 ~ 11월 하순

✦ 라이트업

단풍 명소 목록 보기 →

Attractions

교토 시내의 레저 시설

수족관

교토 수족관

간사이 ・ 교토 시내

교토역에서 걸어서 갈 수 있는 우메코지 공원 안의 내륙형 수족관이에요. '교토의 강'부터 '교토의 바다'까지, 교토 물가의 자연과 그 연결을 테마로 전시하고 있어요. 돌고래 스타디움과 해파리 전시도 있어 교토 관광 중 들르기 좋은 시설이에요.

동물원

교토시 동물원

간사이 ・ 교토·오카자키

헤이안 신궁과 미술관이 모여 있는 오카자키 공원 안에 있는 교토시 운영 동물원이에요. 아담한 원내에서 코끼리, 고릴라, 교토 숲에 사는 야생동물 등을 둘러볼 수 있어요. 중학생 이하는 무료이고 일반도 750엔으로 부담 없이 즐길 수 있어요.

체험형 시설

닌텐도 뮤지엄

간사이 ・ 우지

교토부 우지시에 있는, 닌텐도의 역대 제품을 전시하고 체험 전시로 놀 수 있는 뮤지엄이에요. 티켓은 일시 지정 사전 예약제로, 매월 추첨과 빈자리가 생긴 회차의 선착순 판매로 구매해요. 여행 일정에 넣는다면 방문 3개월 전 추첨부터 응모해 두는 것이 확실해요.

☂ 실내 중심・비 와도 OK사전 구매(날짜 지정) 필수

테마파크

우즈마사 영화마을

간사이 ・ 우즈마사

1975년에 탄생한 시대극 테마파크 '도에이 우즈마사 영화마을'이 2026년 3월 28일 '우즈마사 영화마을(UZUMASA KYOTO VILLAGE)'로 1기 리뉴얼 오픈했어요. '에도 시대의 교토로 길을 잃고 들어서다'를 콘셉트로 한 어른을 위한 몰입 체험 파크로, 2027년 봄에 2기 오픈을 예정하고 있어요. 밤 21시까지 운영해요.

레저 시설 목록 보기 →

Airport Access