Event Guide · ชูโงกุ & ชิโกกุ

เทศกาลคังเง็นไซ ศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ

กรกฎาคม〜สิงหาคมฮิโรชิมะและมิยาจิมะ
ค้นหาตามวันเดินทางและจุดหมาย
Overview

ภาพรวม

พิธีกรรมชินโตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ เล่ากันว่าริเริ่มโดยไทระโนะคิโยโมริ ผู้สร้างศาลเจ้าแห่งนี้ เป็นขบวนแห่ทางทะเลที่เรือโกซาบุเนะบรรทุกศาลเจ้าเคลื่อนที่มิโคชิล่องข้ามน้ำ พร้อมบรรเลงดนตรีราชสำนักคังเง็นบนเรือตามจุดต่าง ๆ และนับเป็นหนึ่งในสามเทศกาลเรือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น จัดขึ้นในวันที่ 17 เดือน 6 ตามปฏิทินจันทรคติ วันที่จึงเปลี่ยนไปทุกปี

ช่วงเวลาจัดงาน
ทุกปีในวันที่ 17 เดือน 6 ตามปฏิทินจันทรคติ (ตรงกับช่วงกรกฎาคมถึงต้นสิงหาคมตามปฏิทินปัจจุบัน แล้วแต่ปี)
สถานที่จัดงาน
ศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ ทะเลโดยรอบ และศาลเจ้าบริวาร (มิยาจิมะโจ เมืองฮัตสึไคจิ จังหวัดฮิโรชิมะ)
เว็บไซต์ทางการ
https://www.itsukushimajinja.jp/jp/event.html
Highlights

ไฮไลต์

ดนตรีคังเง็นบรรเลงบนเรือโกซาบุเนะที่ทำจากเรือญี่ปุ่น 3 ลำผูกติดกัน ขณะล่องไปยังศาลเจ้าจิโกเซ็น ศาลเจ้านางาฮามะ ศาลเจ้าโอโมโตะ ศาลเจ้ามาโรโดะ และอื่น ๆ ไฮไลต์คือภาพอันสง่างามแต่ทรงพลังของอาคารศาลเจ้าที่ลอยอยู่บนทะเลกับเรือโกซาบุเนะ ชวนให้นึกถึงภาพม้วนจากยุคเฮอัน

Times

เวลาจัดงาน

คังเง็นไซ15:00 ถึงประมาณ 23:00

ปี 2026 ตรงกับวันพฤหัสบดีที่ 30 กรกฎาคม ข้อมูลปี 2026 จากสมาคมการท่องเที่ยวมิยาจิมะ ปฏิทินกิจกรรมประจำปีของศาลเจ้าอิตสึกุชิมะระบุเวลา 16:00

เวลาอาจเปลี่ยนแปลงในแต่ละปี โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดที่เว็บไซต์ทางการ

Tips

เคล็ดลับสำหรับนักท่องเที่ยว

  • ✓วันที่จัดยึดตามวันที่ 17 เดือน 6 จันทรคติและเปลี่ยนทุกปี จึงควรตรวจสอบประกาศจากสมาคมการท่องเที่ยวมิยาจิมะหรือศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ
  • ✓เทศกาลดำเนินตั้งแต่บ่ายแก่ ๆ ไปจนถึงดึก (ปี 2026: 15:00 ถึงประมาณ 23:00) ควรเช็กเวลาเรือเฟอร์รีขากลับล่วงหน้า
  • ✓จัดแม้ฝนตก
  • ✓มิยาจิมะอยู่ห่างจากมิยาจิมะงูจิโดยเรือเฟอร์รีประมาณ 10 นาที หรือนั่งเรือสายเส้นทางทะเลมรดกโลกจากสวนอนุสรณ์สันติภาพในเมืองฮิโรชิมะก็ได้
Access

การเดินทาง

สถานีที่ใกล้ที่สุด
  • ท่าเรือมิยาจิมะ (เรือเฟอร์รี)เดินประมาณ 15 นาทีไปศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ
  • มิยาจิมะงูจิ (JR สายซันโย, รถไฟฟ้าฮิโรชิมะ)นั่งเรือเฟอร์รีจากท่าเรือมิยาจิมะงูจิประมาณ 10 นาที
จากสถานีหลัก
  • สถานีฮิโรชิมะ: JR สายซันโยไปสถานีมิยาจิมะงูจิ แล้วต่อเรือเฟอร์รี (JR West Miyajima Ferry หรือ Miyajima Matsudai Kisen) ไปมิยาจิมะ
  • สวนอนุสรณ์สันติภาพ: เรือเส้นทางทะเลมรดกโลก (Aqua Net Hiroshima) ไปมิยาจิมะ
การเดินทางกลับ
  • เทศกาลดำเนินไปจนถึงราว 23:00 จึงต้องเช็กเวลาเรือเฟอร์รีเที่ยวสุดท้ายไว้ล่วงหน้า
  • จากมิยาจิมะงูจิกลับเข้าเมืองฮิโรชิมะได้ด้วย JR หรือรถไฟฟ้าฮิโรชิมะ
เปิดใน Google Maps ↗
Crowds

ความหนาแน่นและช่วงเวลาที่แนะนำ

ช่วงที่คนเยอะที่สุด
ช่วงหัวค่ำถึงกลางคืน เมื่อเรือโกซาบุเนะเดินทางกลับศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ
ช่วงที่คนน้อยกว่า
ช่วงกลางวันก่อนพิธีเริ่ม
เวลาที่ใช้
เทศกาลทั้งหมดใช้เวลาประมาณ 8 ชั่วโมง (15:00 ถึงประมาณ 23:00 ตัวอย่างปี 2026) หากชมเฉพาะขากลับช่วงกลางคืน ประมาณ 2–3 ชั่วโมง
Weather

สภาพอากาศและการแต่งกาย

อุณหภูมิช่วงเย็น
ค่าปกติของพื้นที่ฮิโรชิมะ/มิยาจิมะ (ฮิโรชิมะ) เดือนกรกฎาคมคือสูงสุด 30.9°C ต่ำสุด 24.1°C และเดือนสิงหาคมสูงสุด 32.8°C ต่ำสุด 25.1°C กลางคืนก็ยังร้อนและชื้น
การแต่งกาย
ชุดฤดูร้อนที่ระบายอากาศดี เทศกาลจัดแม้ฝนตก จึงควรพกอุปกรณ์กันฝน ยากันยุงมีประโยชน์เมื่ออยู่ริมทะเลตอนกลางคืน
ฝน หิมะ และไต้ฝุ่น
จัดแม้ฝนตก
ตรวจสอบการยกเลิกได้ที่
ศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ (0829-44-2020) เว็บไซต์ทางการของสมาคมการท่องเที่ยวมิยาจิมะ (https://www.miyajima.or.jp/)
Etiquette

กฎและมารยาทท้องถิ่น

  • !ห้ามรบกวนพิธีกรรมหรือการเคลื่อนขบวนของเรือโกซาบุเนะ
  • !นำขยะกลับไปด้วย
  • !ห้ามให้อาหารกวางบนเกาะ
  • !ญี่ปุ่นมีถังขยะสาธารณะน้อยมาก ควรพกถุงเล็ก ๆ และนำขยะกลับไปด้วย
  • !หลายเมืองห้ามสูบบุหรี่ขณะเดิน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ที่กำหนด
Facilities

สิ่งอำนวยความสะดวก

ห้องน้ำ
ใช้ห้องน้ำสาธารณะที่ท่าเรือมิยาจิมะหรือบนเกาะ ช่วงกลางคืนคนแน่น ควรเข้าแต่เนิ่น ๆ
ล็อกเกอร์และฝากสัมภาระ
ใช้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญแถวมิยาจิมะงูจิหรือท่าเรือมิยาจิมะ ควรฝากสัมภาระใหญ่ไว้ที่ที่พัก
การชำระเงินที่ร้านแผงลอย
ร้านค้าบางร้านบนเกาะรับเฉพาะเงินสด ควรพกเงินสดด้วย
ตู้ ATM
ตู้ ATM บนเกาะ เช่น แถวท่าเรือมิยาจิมะ มีจำกัด ควรกดเงินที่มิยาจิมะงูจิหรือในเมืองฮิโรชิมะ
ตู้ ATM ของ Seven Bank (ในร้าน 7-Eleven) มักรองรับบัตรที่ออกในต่างประเทศ
รถเข็นวีลแชร์และรถเข็นเด็ก
ช่วงกลางคืนที่คนแน่น การเดินตามทางเข้าศาลเจ้าและริมน้ำอาจทำได้ลำบาก
Food

อาหาร

ของอร่อยท้องถิ่น
อานาโกะเมชิ (ข้าวหน้าปลาไหลทะเล)หอยนางรมย่างโมมิจิมันจู (ขนมรูปใบเมเปิล)อาเกะโมมิจิ (โมมิจิมันจูทอด)
มังสวิรัติและฮาลาล
ป้ายระบุอาหารมังสวิรัติและฮาลาลมีน้อย ควรหาข้อมูลร้านอาหารใกล้เคียงไว้ล่วงหน้า
ทัวร์และตั๋วสำหรับอีเวนต์นี้PR
🏨 ที่พักช่วงงาน

ที่พักบนเกาะมิยาจิมะมีจำกัด หากจะชมเทศกาลจนดึก แนะนำให้จองแต่เนิ่น ๆ หากพักที่มิยาจิมะงูจิหรือในเมืองฮิโรชิมะ ควรเช็กการเดินทางขากลับ

Where to Stay · Agoda

ที่พักแนะนำใกล้เทศกาลคังเง็นไซ ศาลเจ้าอิตสึกุชิมะPR

โปรดตรวจสอบราคาและห้องว่างได้ที่หน้า Agoda

Attractions

สถานที่ท่องเที่ยวในฮิโรชิมะและมิยาจิมะ

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมิยาจิมะ (มิยาจิมารีน)

ชูโงกุ & ชิโกกุ ・ ฮิโรชิมะและมิยาจิมะ

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำธีมทะเลเซโตะในบนเกาะมิยาจิมะ ที่ตั้งของศาลเจ้าอิตสึกุชิมะซึ่งเป็นมรดกโลก เปิดใหม่หลังปรับปรุงในปี 2011 จัดแสดงสัตว์กว่า 15,000 ตัว 380 สายพันธุ์ โดยเน้นสิ่งมีชีวิตในทะเลเซโตะใน จะปิดตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2026 ถึง 31 มีนาคม 2027 เพื่อปรับปรุงอุปกรณ์และซ่อมแซม จึงควรไปภายใน 30 พฤศจิกายน

Events

อีเวนต์และเทศกาลในชูโงกุ & ชิโกกุ

เมษายน

เทศกาลคินไตเคียว

ชูโงกุ & ชิโกกุ ・ ฮางิ สึโนะชิมะ และอากิโยชิได

ทุกปีวันที่ 29 เมษายน (วันโชวะ)

สิงหาคม

เทศกาลอาวะโอโดริ

ชูโงกุ & ชิโกกุ ・ โทกุชิมะ นารุโตะ และอิยะ

ทุกปีวันที่ 11–15 สิงหาคม

สิงหาคม

เทศกาลทตโตริชันชัน

ชูโงกุ & ชิโกกุ ・ ทตโตริ

ทุกปีวันที่ 13–15 สิงหาคม (งานคืนก่อนเทศกาลวันที่ 13 ระบำร่มหมู่วันที่ 14 เทศกาลดอกไม้ไฟฤดูร้อนของพลเมืองวันที่ 15)

สิงหาคม

เทศกาลโยซาโกอิ

ชูโงกุ & ชิโกกุ ・ โคจิและชิมันโตะ

ทุกปีวันที่ 9–12 สิงหาคม (งานคืนก่อนเทศกาลวันที่ 9 งานหลักวันที่ 10 และ 11 การประกวดระดับประเทศและงานเลี้ยงปิดท้ายวันที่ 12)

ตุลาคม

พิธีใหญ่ประจำปีศาลเจ้าโคโตฮิระงู

ชูโงกุ & ชิโกกุ ・ ทากามัตสึ นาโอชิมะ และโชโดชิมะ

ทุกปีวันที่ 9–11 ตุลาคม (ขบวนแห่มิโคชิคืนวันที่ 10 ขบวนแห่ขากลับคืนวันที่ 11)

2026 (เรวะ 8): 9 ต.ค. (ศุกร์) – 11 ต.ค. (อาทิตย์) ขบวนแห่มิโคชิตั้งแต่ 21:00 วันที่ 10

ตุลาคม

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงมัตสึยามะ

ชูโงกุ & ชิโกกุ ・ มัตสึยามะและโดโกะออนเซ็น

ทุกปีวันที่ 5–7 ตุลาคม (โยอิมิยะวันที่ 5 พิธีหลักวันที่ 6 ฮมมิยะวันที่ 7 ฮาจิอาวาเสะหน้าสถานีโดโกะออนเซ็นจัดเช้าตรู่วันที่ 7)

2026: 5 ต.ค. (จันทร์) – 7 ต.ค. (พุธ) ฮาจิอาวาเสะหน้าสถานีโดโกะออนเซ็นเช้าตรู่วันที่ 7

พฤศจิกายน

พิธีคามิอาริไซ ศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ

ชูโงกุ & ชิโกกุ ・ อิซุโมะและมัตสึเอะ

ทุกปีวันที่ 10 ถึง 17 ของเดือน 10 ตามปฏิทินจันทรคติ (วันที่ตามปฏิทินสากลเปลี่ยนไปทุกปี ปกติราวเดือนพฤศจิกายน)

2026: 18 พ.ย. (พุธ) คามิมุคาเอะไซ – 25 พ.ย. (พุธ) คาราซาเดะไซ

วันที่ เวลา และการเดินทางอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลทางการและแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ จะแสดงเป็น “วันที่ยืนยันแล้ว” เฉพาะวันที่ที่ยืนยันจากแหล่งทางการเท่านั้น นอกนั้นจะแสดงช่วงเวลาปกติ

ตรวจสอบล่าสุด: 2026-10-02