Event Guide · โทโฮคุ

เทศกาลทานาบาตะเซ็นได

สิงหาคมเซ็นไดและมัตสึชิมะ
ค้นหาตามวันเดินทางและจุดหมาย
Overview

ภาพรวม

งานประเพณีที่มีมาตั้งแต่สมัยไดเมียวดาเตะ มาซามุเนะ ทุกปีระหว่างวันที่ 6 ถึง 8 สิงหาคม ถนนช้อปปิ้งใจกลางเซ็นไดจะเต็มไปด้วยของประดับไม้ไผ่หลากสีสันอลังการ ในปี 1927 กลุ่มพ่อค้าได้ฟื้นฟูของประดับทานาบาตะอันงดงาม และปัจจุบันเป็นหนึ่งในเทศกาลฤดูร้อนชั้นนำของโทโฮคุ มีผู้มาเยือนกว่า 2 ล้านคนทุกปี ในวันก่อนหน้า คือ 5 สิงหาคม มีงานดอกไม้ไฟเทศกาลทานาบาตะเซ็นไดเป็นงานคืนก่อนเทศกาล

ช่วงเวลาจัดงาน
ทุกปีวันที่ 6–8 สิงหาคม (งานดอกไม้ไฟทานาบาตะเซ็นไดเป็นงานคืนก่อนเทศกาลในวันที่ 5 สิงหาคม)
สถานที่จัดงาน
ย่านช้อปปิ้งอาเขตที่มีหลังคาตั้งแต่สถานีเซ็นไดถึงอิจิบังโจและชูโอโดริ (นากาเคโจ, CLIS Road, Brand-dome, ซันมอลล์, อิจิบังโจ 4-โจเมะ, โอมาจิ และอื่น ๆ) และถนนช้อปปิ้งท้องถิ่นโดยรอบ
เว็บไซต์ทางการ
https://www.sendaitanabata.com/
Highlights

ไฮไลต์

ไฮไลต์คือภาพพู่ริ้วฟุกินางาชิขนาดใหญ่ที่ห้อยจากเพดานอาเขต เรียงรายตลอดความยาวถนน นอกจากพู่ริ้วแล้ว ของประดับทั้ง 7 แบบต่างมีคำอธิษฐาน ได้แก่ ทันซาคุ แผ่นกระดาษ (ความก้าวหน้าด้านการเรียนและการเขียนพู่กัน) คามิโกโรโมะ กิโมโนกระดาษ (ป้องกันเคราะห์ร้ายและความก้าวหน้าด้านการเย็บผ้า) โอริซุรุ นกกระเรียนกระดาษ (ครอบครัวปลอดภัยและอายุยืน) คินจากุ กระเป๋าเงิน (ค้าขายรุ่งเรือง) โทอามิ ตาข่าย (จับปลาได้มากและเก็บเกี่ยวได้ผลดี) และคุซุคาโงะ ตะกร้า (ความสะอาดและความประหยัด)

Times

เวลาจัดงาน

งานดอกไม้ไฟทานาบาตะเซ็นได (งานคืนก่อนเทศกาล)19:30–20:30

5 สิงหาคม บริเวณสวนอาโอบายามะ ดอกไม้ไฟราว 16,000 ลูก ข้อมูลทางการปี 2026 (ครั้งที่ 57)

Sendai Tanabata Night Fes (ประดับไฟ)19:00–21:00

6–8 สิงหาคม ที่สวนอาโอบายามะ ซากปราสาทเซ็นได ซุยโฮเด็น และอื่น ๆ ข้อมูลทางการปี 2026

ลานเทศกาลทานาบาตะเซ็นได (โอมัตสึริฮิโรบะ)10:00–21:00

5–8 สิงหาคม ลานอิโคอิโนะฮิโรบะในสวนโคโตได ข้อมูลทางการปี 2026

จุดบริการข้อมูลนักท่องเที่ยวและปฐมพยาบาล9:00–20:00

ตั้ง 3 จุดระหว่างเทศกาล ข้อมูลทางการปี 2026

เวลาอาจเปลี่ยนแปลงในแต่ละปี โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดที่เว็บไซต์ทางการ

Tips

เคล็ดลับสำหรับนักท่องเที่ยว

  • ✓สถานที่จัดงานคือย่านอาเขตที่ทอดยาวจากสถานีเซ็นไดถึงอิจิบังโจ สิ่งสำคัญที่สุดคือรองเท้าที่สบาย เครื่องดื่ม พัด และแบตเตอรี่สำรองก็มีประโยชน์
  • ✓เมื่ออาเขตหลักคนแน่น ลองไปชมของประดับในถนนช้อปปิ้งท้องถิ่นโดยรอบ
  • ✓ช่วงค่ำ สนุกกับซากปราสาทที่ประดับไฟและวิวกลางคืนที่ Sendai Tanabata Night Fes รอบสวนอาโอบายามะและซากปราสาทเซ็นได (ปี 2026: 19:00–21:00)
  • ✓วางแผนให้รวมงานดอกไม้ไฟในวันก่อนหน้า คือ 5 สิงหาคม (ปี 2026 ราว 16,000 ลูก) เพื่อสนุกกับเทศกาลตลอด 2 วัน
  • ✓หากอยากไปในชุดยูกาตะ ใช้บริการร้านเช่ากิโมโนและยูกาตะใกล้สถานีเซ็นไดได้
Access

การเดินทาง

สถานีที่ใกล้ที่สุด
  • สถานี JR เซ็นได (JR โทโฮคุชินคันเซ็นและรถไฟสายปกติ รถไฟใต้ดินสายนัมโบกุและโทไซ)อยู่ติดทางออกสถานที่จัดงานเริ่มที่สถานีเซ็นไดและนากาเคโจ
จากสถานีหลัก
  • สถานีโตเกียว: โทโฮคุชินคันเซ็นไปสถานีเซ็นได
บัตร IC (Suica ฯลฯ)
บัตร IC ที่ใช้ร่วมกันทั่วประเทศ เช่น Suica ใช้ได้กับรถไฟ JR สายปกติในเขตเซ็นได (เฉพาะภายในเขตเซ็นได ไม่สามารถเดินทางข้ามไปยังเขต Suica อื่น เช่น โมริโอกะหรืออาโอโมริ)
การเดินทางกลับ
  • คู่มือทางการแนะนำให้ใช้ขนส่งสาธารณะ โดยเฉพาะรถไฟใต้ดิน
  • คืนดอกไม้ไฟ สถานีจะแน่นทันทีหลังการแสดงจบ การรอสักพักจะทำให้เดินทางได้ง่ายขึ้น
เปิดใน Google Maps ↗
Crowds

ความหนาแน่นและช่วงเวลาที่แนะนำ

ช่วงที่คนเยอะที่สุด
ช่วงกลางวันถึงหัวค่ำของวันที่ 6–8 สิงหาคม โดยเฉพาะเมื่อตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์
ช่วงที่คนน้อยกว่า
ช่วงเช้าตรู่ของแต่ละวัน
เวลาที่ใช้
2–3 ชั่วโมงสำหรับเดินชมอาเขตหลัก
Weather

สภาพอากาศและการแต่งกาย

อุณหภูมิช่วงเย็น
ค่าปกติเดือนสิงหาคมของเซ็นไดคือสูงสุด 28.2°C ต่ำสุด 21.6°C (ค่าปกติจาก JMA) สบายกว่าภูมิภาคคันโต แต่ในอาเขตที่คนแน่นจะรู้สึกร้อนและชื้น
การแต่งกาย
ชุดฤดูร้อนที่ระบายอากาศดีหรือยูกาตะ ช่วงกลางวันป้องกันโรคลมแดดด้วยหมวก ครีมกันแดด และเครื่องดื่ม
ฝน หิมะ และไต้ฝุ่น
ของประดับจัดแสดงตลอดเทศกาล ส่วนใหญ่อยู่ในอาเขต ตรวจสอบประกาศทางการว่างานดอกไม้ไฟและกิจกรรมต่าง ๆ จะจัดหรือไม่
ตรวจสอบการยกเลิกได้ที่
เว็บไซต์ทางการของเทศกาลทานาบาตะเซ็นได (https://www.sendaitanabata.com/) สมาคมสนับสนุนเทศกาลทานาบาตะเซ็นได (ภายในหอการค้าและอุตสาหกรรมเซ็นได 022-265-8185)
Etiquette

กฎและมารยาทท้องถิ่น

  • !ของประดับทำด้วยมือโดยร้านค้าและนักเรียนในท้องถิ่นพร้อมคำอธิษฐาน ห้ามดึงหรือฉีก
  • !นำขยะกลับไปด้วย หรือทำตามกฎการแยกขยะที่ถังขยะในสถานที่จัดงาน
  • !ในอาเขตที่คนแน่น หลีกเลี่ยงการหยุดถ่ายภาพนาน ๆ และเดินตามกระแสผู้คน
  • !ญี่ปุ่นมีถังขยะสาธารณะน้อยมาก ควรพกถุงเล็ก ๆ และนำขยะกลับไปด้วย
  • !หลายเมืองห้ามสูบบุหรี่ขณะเดิน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ที่กำหนด
Facilities

สิ่งอำนวยความสะดวก

ห้องน้ำ
ห้องน้ำในอาคารพาณิชย์รอบอาเขตคนแน่น ควรเข้าแต่เนิ่น ๆ
ล็อกเกอร์และฝากสัมภาระ
ล็อกเกอร์หยอดเหรียญที่สถานีเซ็นไดเต็มเร็วช่วงเทศกาล ควรฝากกระเป๋าเดินทางไว้ที่โรงแรมก่อน
การชำระเงินที่ร้านแผงลอย
ร้านแผงลอยและฟู้ดทรักบางร้านอาจรับเฉพาะเงินสด ควรพกเงินสดด้วย
ตู้ ATM
ตู้ ATM ในร้านสะดวกซื้อรอบสถานีเซ็นไดและอิจิบังโจ
ตู้ ATM ของ Seven Bank (ในร้าน 7-Eleven) มักรองรับบัตรที่ออกในต่างประเทศ
รถเข็นวีลแชร์และรถเข็นเด็ก
อาเขตคนแน่นมาก ช่วงเช้าที่ค่อนข้างเงียบจะสะดวกกว่าสำหรับรถเข็นวีลแชร์หรือรถเข็นเด็ก
Food

อาหาร

ของอร่อยท้องถิ่น
ลิ้นวัวย่าง (กิวตัง)ซุนดะโมจิ (โมจิราดถั่วแระบดหวาน)ฮิยาชิจูกะ (ราเม็งเย็น เล่ากันว่ามีต้นกำเนิดที่เซ็นได)อาหารริมทางที่โอมัตสึริฮิโรบะ
มังสวิรัติและฮาลาล
ร้านแผงลอยแทบไม่มีป้ายระบุอาหารมังสวิรัติหรือฮาลาล ควรหาข้อมูลร้านอาหารใกล้เคียงไว้ล่วงหน้า
ทัวร์และตั๋วสำหรับอีเวนต์นี้PR
🏨 ที่พักช่วงงาน

ระหว่างวันที่ 5 ถึง 8 สิงหาคม ที่พักในเซ็นไดคึกคักและราคามักสูงขึ้น ควรจองแต่เนิ่น ๆ การพักที่มัตสึชิมะหรืออากิอุออนเซ็นก็เป็นอีกทางเลือก

Where to Stay · Agoda

ที่พักแนะนำใกล้เทศกาลทานาบาตะเซ็นไดPR

โปรดตรวจสอบราคาและห้องว่างได้ที่หน้า Agoda

Attractions

สถานที่ท่องเที่ยวในเซ็นไดและมัตสึชิมะ

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซ็นได อุมิโนะโมริ

โทโฮคุ ・ เซ็นไดและมัตสึชิมะ

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำใกล้ท่าเรือเซ็นได จัดแสดงสิ่งมีชีวิตในทะเลโทโฮคุ ญี่ปุ่น และทั่วโลกใน 2 ชั้น เริ่มจากตู้ใหญ่ธีมซันริกุ "Inochi Kirameku Umi" จากสถานีเซ็นไดนั่ง JR สายเซ็นเซกิไปสถานีนากาโนซาคาเอะประมาณ 18 นาที จึงแวะได้ง่ายระหว่างเที่ยวในเมือง

สวนสัตว์

สวนสัตว์ยางิยามะ ฟุจิซากิโนะโมริ

โทโฮคุ ・ เซ็นไดและมัตสึชิมะ

สวนสัตว์ที่บริหารโดยเมืองเซ็นไดบนเนินเขายางิยามะ อยู่ใกล้สถานียางิยามะโดบุตสึโคเอ็นของรถไฟใต้ดินสายโทไซ ห่างจากสถานีเซ็นไดประมาณ 12 นาที ค่าเข้าทั่วไปเพียง ¥480 จึงเหมาะกับการเที่ยวครึ่งวันจากใจกลางเซ็นได

Events

อีเวนต์และเทศกาลในโทโฮคุ

กุมภาพันธ์

เทศกาลคามาคุระโยโกเตะ

โทโฮคุ ・ คาคุโนดาเตะ ทะเลสาบทาซาวะ และนิวโตออนเซ็น

ตั้งแต่ปี 2026 จัดทุกปีในวันศุกร์และวันเสาร์ที่สองของเดือนกุมภาพันธ์ (วันศุกร์และเสาร์ก่อนงานบงเด็น เปลี่ยนเป็นวันศุกร์และเสาร์ที่สองแบบทดลองจนถึงปี 2029)

2027: 12 ก.พ. (ศ.) และ 13 ก.พ. (ส.)

เมษายน〜พฤษภาคม

เทศกาลซากุระฮิโรซากิ

โทโฮคุ ・ ฮิโรซากิ

ปกติปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม (จัดตามช่วงซากุระบาน ปี 2026 จัด 10 เมษายน – 5 พฤษภาคม)

2027: 16 เม.ย. (ศุกร์) – 5 พ.ค. (พุธ วันหยุด) รวม 20 วัน

สิงหาคม

เทศกาลอากิตะคันโต

โทโฮคุ ・ คาคุโนดาเตะ ทะเลสาบทาซาวะ และนิวโตออนเซ็น

ทุกปีวันที่ 3–6 สิงหาคม (คันโตยามค่ำทั้ง 4 วัน; คันโตกลางวัน = การแข่งขันทักษะเมียวงิไทไก วันที่ 4–6)

สิงหาคม

เทศกาลอาโอโมริเนบุตะ

โทโฮคุ ・ อาโอโมริและฮักโกดะ

ทุกปีวันที่ 2–7 สิงหาคม (งานคืนก่อนเทศกาลวันที่ 1 สิงหาคม; ขบวนแห่กลางคืนวันที่ 2–6 สิงหาคม; วันที่ 7 มีขบวนแห่กลางวัน ขบวนแห่ทางทะเลยามเย็น และเทศกาลดอกไม้ไฟอาโอโมริ)

ธันวาคม〜กุมภาพันธ์

ไลต์อัปปีศาจหิมะซาโอ

โทโฮคุ ・ ยามากาตะ ซาโอ และยามาเดระ

โดยปกติไลต์อัปจัดในวันที่กำหนดตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคมถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ (ฤดูกาล 2025–2026 จัด 36 วัน ระหว่าง 27 ธันวาคมถึง 22 กุมภาพันธ์) ช่วงที่ดีที่สุดสำหรับปีศาจหิมะคือปลายมกราคมถึงปลายกุมภาพันธ์

วันที่ เวลา และการเดินทางอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลทางการและแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ จะแสดงเป็น “วันที่ยืนยันแล้ว” เฉพาะวันที่ที่ยืนยันจากแหล่งทางการเท่านั้น นอกนั้นจะแสดงช่วงเวลาปกติ

ตรวจสอบล่าสุด: 2026-10-02