tripuuu.log
Event Guide · Kansai

Festival Lilin Koyasan (Mando Kuyo-e)

AgustusKoyasan2027: 13 Agu (diadakan setiap tahun pada 13 Agustus)
Cari berdasarkan tanggal dan tujuan
Overview

Ringkasan

Pada 13 Agustus, saat Obon, jalan masuk ke Okunoin Koyasan dihiasi cahaya sekitar 100,000 lilin dalam upacara peringatan bagi leluhur dan semua arwah yang bersemayam di Okunoin. Para peziarah menata dan menyalakan lilin di kedua sisi jalan masuk sepanjang sekitar 2 km dari Jembatan Ichinohashi hingga Aula Okunoin Torodo sambil berdoa.

Waktu
Setiap tahun pada 13 Agustus (festival lilin berlangsung dari sore hingga malam; upacara peringatan Mando Kuyo-e dimulai pukul 20:00)
Tanggal pasti: 2027: 13 Agu (diadakan setiap tahun pada 13 Agustus)
Lokasi
Okunoin Koyasan (jalan masuk dari Jembatan Ichinohashi hingga Aula Okunoin Torodo)
Situs resmi
https://www.koyasan.or.jp/kongobuji/event.html
Situs resmi (bahasa Inggris) ↗
Highlights

Daya tarik

Jalan masuk Okunoin, yang dipenuhi pohon cedar berusia ratusan tahun dan menara peringatan yang tak terhitung jumlahnya, diselimuti untaian cahaya lilin yang magis di bawah kaki Anda. Anda bisa merasakan suasana khidmat penuh doa yang khas malam Obon.

Times

Jam

Festival lilin18:00–21:00

Jalan masuk Okunoin. Gratis untuk ikut serta (acara tahunan, resmi Kongobu-ji). Beberapa situs pariwisata mencantumkan 18:00–20:30

Mando Kuyo-e (upacara peringatan)20:00–

Aula Okunoin Torodo (resmi Kongobu-ji)

Jam bisa berubah setiap tahun. Cek situs resmi untuk informasi terbaru.

Tips

Tips untuk wisatawan

  • ✓Partisipasi gratis. Tetap diadakan saat hujan ringan (resmi Kongobu-ji)
  • ✓Cahaya lilin paling indah setelah matahari terbenam (setelah 19:00). Tiba di dekat Jembatan Ichinohashi sebelum gelap agar bisa menyusuri jalan masuk saat terang dan malam
  • ✓Jalan masuk sepanjang sekitar 2 km, gelap di bawah kaki, dengan anak tangga batu dan permukaan tidak rata. Sepatu yang nyaman dan senter kecil akan membantu
  • ✓Koyasan lebih sejuk daripada dataran rendah dan malam hari terasa dingin. Menginap di penginapan kuil (shukubo) memungkinkan Anda bersantai setelah acara malam
  • ✓Seluruh Koyasan padat selama Obon. Disarankan menggunakan transportasi umum (resmi Kongobu-ji)
Access

Cara ke sana

Stasiun terdekat
  • Halte bus Ichinohashi-guchi (Nankai Rinkan Bus)Tepat di sebelahnya (pintu masuk jalan / Jembatan Ichinohashi)Sekitar 15 menit dengan bus dari Stasiun Koyasan
  • Halte bus Okunoin-mae (Nankai Rinkan Bus)Sekitar 15 menit jalan kaki (Aula Okunoin Torodo)Sekitar 20 menit dengan bus dari Stasiun Koyasan
Dari stasiun utama
  • Stasiun Namba: Jalur Nankai Koya (Limited Express Koya atau Express) ke Stasiun Gokurakubashi → Kereta Kabel Koyasan ke Stasiun Koyasan → Nankai Rinkan Bus (Sekitar 2 jam)
Kartu IC (Suica dll.)
Kartu IC seperti ICOCA bisa digunakan di kereta Nankai. Cek informasi Nankai terlebih dahulu apakah bisa digunakan di kereta kabel dan bus Rinkan
Perjalanan pulang
  • Jika perjalanan sehari, perhatikan kereta, kereta kabel, dan bus terakhir dari Stasiun Koyasan kembali ke arah Osaka setelah acara malam. Pastikan cek terlebih dahulu
  • Halte bus padat setelah acara. Menginap di penginapan kuil memungkinkan Anda menikmatinya tanpa khawatir soal waktu
Buka di Google Maps ↗
Crowds

Keramaian & waktu terbaik

Waktu paling ramai
Jalan masuk sekitar matahari terbenam pada 13 Agustus (sekitar 19:00–20:00)
Waktu lebih sepi
Jam 18:00-an tepat setelah dimulai, atau larut setelah upacara Mando Kuyo-e
Waktu yang dibutuhkan
Sekitar 1.5–2 jam untuk pulang-pergi dari Jembatan Ichinohashi ke Aula Torodo
Weather

Cuaca & pakaian

Suhu malam hari
Malam bulan Agustus di Koyasan (sekitar 800 m di atas permukaan laut) rata-rata sekitar 18–20°C (nilai acuan berdasarkan normal JMA). Beberapa derajat lebih sejuk daripada Osaka dan bisa terasa dingin
Pakaian yang cocok
Pakaian musim panas plus atasan lengan panjang tipis atau lapisan. Sepatu yang nyaman, senter kecil, dan obat antinyamuk akan membantu. Cuaca pegunungan mudah berubah, jadi bawalah juga perlengkapan hujan
Hujan, salju & topan
Tetap diadakan saat hujan ringan (resmi Kongobu-ji). Cek pengumuman resmi saat cuaca buruk
Tempat mengecek pembatalan
Situs resmi Koyasan Kongobu-ji (https://www.koyasan.or.jp/), Asosiasi Pariwisata Kota Koya 0736-56-2468
☁ Cuaca Kansai di bulan Agustus →
Etiquette

Aturan & etiket setempat

  • !Okunoin adalah tempat berdoa. Hindari berbicara keras serta makan atau minum saat berkunjung
  • !Fotografi dilarang di area Makam Kobo Daishi di seberang Jembatan Gobyobashi
  • !Berhati-hatilah di sekitar nyala lilin dan jauhkan pakaian serta tas darinya. Awasi anak-anak
  • !Bawa pulang sampah Anda
  • !Jangan memanjat atau menyentuh makam maupun menara peringatan
  • !Tempat sampah umum jarang ada di Jepang. Bawa kantong kecil dan bawa pulang sampah Anda.
  • !Merokok sambil berjalan dilarang di banyak kota. Gunakan area merokok yang disediakan.
Facilities

Fasilitas

Toilet
Ada toilet umum di sepanjang jalan masuk, seperti dekat Jembatan Ichinohashi dan halte bus Okunoin-mae
Loker & penitipan barang
Sebaiknya titipkan barang di Stasiun Koyasan atau penginapan kuil (jalan masuknya panjang dan membawa koper sulit)
Pembayaran di kios makanan
Sebagian toko dan restoran di Koyasan hanya menerima tunai, jadi bawalah uang tunai
ATM
Ada ATM, seperti di kantor pos, di pusat Koyasan (sekitar Senjuinbashi), tetapi hanya sedikit. Siapkan uang tunai terlebih dahulu
ATM Seven Bank (di dalam 7-Eleven) biasanya menerima kartu yang diterbitkan di luar negeri.
Kursi roda & kereta bayi
Jalan masuk memiliki banyak anak tangga batu dan bagian tidak rata serta gelap pada malam hari, sehingga beberapa bagian sulit dilalui dengan kursi roda atau kereta dorong bayi
Food

Makanan

Kuliner khas setempat
Shojin ryori (masakan vegetarian Buddha di penginapan kuil)Goma-dofu (tahu wijen)Yakimochi (kue beras panggang)
Vegetarian & halal
Shojin ryori di penginapan kuil tidak menggunakan daging maupun ikan dan cocok untuk vegetarian (tanyakan detail kaldu dan bumbu ke penginapan)
Tur & tiket untuk acara iniPR
🏨 Tempat menginap selama acara

Penginapan kuil di Koyasan sangat ramai selama Obon. Jika ingin menginap untuk festival lilin, pesanlah lebih awal

Where to Stay · Agoda

Penginapan di dekat Festival Lilin Koyasan (Mando Kuyo-e)PR

PRLihat penginapan lain di dekat Festival Lilin Koyasan (Mando Kuyo-e) di Agoda →

Harga dan ketersediaan kamar ditampilkan di Agoda.

Events

Acara & festival di Kansai

Januari

Wakakusa Yamayaki

Kansai ・ Nara

Biasanya Sabtu keempat bulan Januari (kembang api mulai sekitar 18:15 malam, pembakaran sekitar 18:30)

Foto segera hadirJanuari〜Februari

Kobe Luminarie

Kansai ・ Kobe & Arima Onsen

Biasanya sekitar 10 hari dari akhir Januari hingga awal Februari (menyala dari senja hingga sekitar 21:30)

2027 (ke-32): 29 Jan – 7 Feb

Februari

Baikasai (Festival Bunga Plum)

Kansai ・ Kota Kyoto

Setiap tahun pada 25 Februari (upacara minum teh luar ruangan 10:00–15:00)

Setiap tahun pada 25 Februari (25 Feb pada 2027)

Mei

Aoi Matsuri

Kansai ・ Kota Kyoto

Setiap tahun tanggal 15 Mei (diundur ke tanggal 16 jika hujan; jika tanggal 16 juga hujan, prosesi dibatalkan). Ritual pendahuluan seperti panahan berkuda Yabusame (3 Mei) dan upacara penyucian Saio-dai (4 Mei) diadakan pada awal Mei

2027: 15 Mei (diadakan setiap tahun tanggal 15 Mei; diundur ke tanggal 16 jika hujan)

Mei〜Oktober

Noryo Yuka / Kawadoko (Kamogawa & Kibune)

Kansai ・ Kota Kyoto

Kamogawa Noryo Yuka biasanya berlangsung 1 Mei – 15 Oktober, dan Kibune Kawadoko biasanya 1 Mei – 30 September (musim dan jam berbeda tiap restoran). Pada 2026, Kamogawa Noryo Yuka berlangsung hingga 15 Oktober

Juli

Gion Matsuri

Kansai ・ Kota Kyoto

Biasanya 1–31 Juli (prosesi Yamahoko: Saki Matsuri 17 Juli, Ato Matsuri 24 Juli; malam Yoiyama: Saki Matsuri 14–16 Juli, Ato Matsuri 21–23 Juli)

Juli

Tenjin Matsuri

Kansai ・ Osaka

Setiap tahun tanggal 24 (Yoimiya) dan 25 (Hongu) Juli. Acara terkait mulai akhir Juni

2027: 24 Jul (Yoimiya) & 25 Jul (Hongu) (digelar pada tanggal yang sama setiap tahun)

Foto segera hadirJuli

Festival Api Nachi (Nachi no Ogi Matsuri)

Kansai ・ Shirahama & Nanki

Setiap tahun tanggal 14 Juli (digelar siang hari; acara persembahan Yoimiya juga diadakan sehari sebelumnya, tanggal 13)

2027: 14 Jul (digelar setiap tahun tanggal 14 Juli)

September〜Oktober

Festival Danjiri Kishiwada

Kansai ・ Osaka

Festival September biasanya pada akhir pekan pertengahan hingga akhir September, dan festival Oktober pada akhir pekan awal hingga pertengahan Oktober (masing-masing 2 hari)

Berikutnya: festival Oktober 2026 (distrik Higashi-Kishiwada dan lainnya), 10 Okt – 11 Okt. Festival September 2026 telah diadakan 19 Sep – 20 Sep

Foto segera hadirOktober

Jidai Matsuri (Festival Zaman)

Kansai ・ Kota Kyoto

Setiap tahun pada 22 Oktober (diundur ke tanggal 23 jika hujan)

2026: 22 Okt (Kam). Diundur ke 23 Okt jika hujan

Foto segera hadirOktober〜November

Pameran Tahunan Harta Karun Shōsōin

Kansai ・ Nara

Biasanya akhir Oktober hingga awal November (sekitar 2–3 minggu)

2026 (ke-78): 24 Okt – 9 Nov, buka setiap hari selama pameran

Oktober

Kanname-sai

Kansai ・ Ise & Shima

Biasanya 15–17 Oktober (Geku terlebih dahulu, lalu Naiku). Hatsuhobiki biasanya pada 15 dan 16 Oktober

2026: 15 Okt – 17 Okt (Geku: malam 15 Okt – 16 Okt; Naiku: malam 16 Okt – 17 Okt)

Foto segera hadirDesember

Festival Kasuga Wakamiya On-matsuri

Kansai ・ Nara

Biasanya 15–18 Desember (Owatari-shiki dimulai tengah hari pada 17 Desember)

2026: 15 Des (Sel) – 18 Des (Jum); Owatari-shiki pada 17 Des (Kam)

Lihat semua acara →

Tanggal, jam, dan akses berdasarkan sumber resmi dan sumber primer lainnya. Hanya tanggal yang dikonfirmasi sumber resmi yang ditampilkan sebagai “Tanggal pasti”; selain itu ditampilkan waktu biasanya.

Terakhir dicek: 2026-09-30

PRKlookWisata ArashiyamaHutan bambu, Jembatan Togetsukyo, dan warna musimanLihat