長崎站周邊
新幹線與路面電車的起點
🔰 第一次造訪🚉 交通・觀光據點👨👩👧 親子・家庭
西九州新幹線的長崎站周邊聚集了車站大樓和飯店，機場巴士也從這裡發車。搭路面電車不需轉乘就能前往平和公園、出島和哥拉巴園方向。
- 適合這樣的人
- ✓第一次去長崎
- ✓不想拖著行李走太遠的人
- ✓搭機場巴士或新幹線的人
- 注意事項
- 前往中華街和思案橋的餐飲街需要搭路面電車。
- 最近車站
- 🚉 JR 長崎站、長崎電氣軌道 長崎站前電停
Overview
選擇住宿的思路
長崎的景點集中在沿著港口細長延伸的市區，搭路面電車幾乎哪裡都能到。依旅行目的來選吧：重視交通便利選長崎站，想享受美食和夜間散步選新地・濱町・思案橋，想欣賞夜景選稻佐山山腳，想泡溫泉放鬆就選雲仙。
Quick picks
依目的推薦一覽
Neighborhoods
各區域特色
新地中華街・出島
步行遊覽中華街與出島
🍜 美食・夜生活
新地中華街和復原的出島相距很近，機場巴士也停靠新地中華街。也可步行前往面向長崎港的出島碼頭和長崎水邊之森公園。
- 適合這樣的人
- ✓重視用餐選擇的人
- ✓想沿著港口散步的人
- ✓在燈會期間造訪的人
- 注意事項
- 長崎燈會期間周邊會非常擁擠。
- 最近車站
- 🚉 長崎電氣軌道 新地中華街電停・出島電停
濱町・思案橋
拱廊商店街與餐飲街，晚上也好玩
🔰 第一次造訪🍜 美食・夜生活
拱廊式的濱町商店街，以及餐廳聚集的思案橋・銅座一帶，想在長崎享受晚餐就選這裡。也可步行前往眼鏡橋、丸山和寺町。
- 適合這樣的人
- ✓晚上也想邊走邊吃的人
- ✓想漫步眼鏡橋和寺町的人
- ✓想住在長崎市區的人
- 注意事項
- 思案橋周邊直到深夜人潮都很多，重視安靜的話建議選離大街稍遠的住宿。
- 最近車站
- 🚉 長崎電氣軌道 觀光通電停・思案橋電停
南山手・大浦
洋館坡道與哥拉巴園
🌿 悠閒度過
擁有哥拉巴園、大浦天主堂和荷蘭坂的坡道區域，有可俯瞰港口的飯店。住在這裡的魅力在於能趁觀光客變多之前，在早晨漫步洋館街。
- 適合這樣的人
- ✓以哥拉巴園和洋館巡禮為目的的人
- ✓想欣賞港口景色的人
- ✓想住在安靜地方的人
- 注意事項
- 坡道和石階很多，帶大件行李時搭計程車會比較輕鬆。
- 最近車站
- 🚉 長崎電氣軌道 大浦天主堂電停・石橋電停
稻佐山山腳
看完夜景直接回飯店
長崎港對岸的稻佐山山腳散布著飯店，也有稻佐山溫泉。可搭纜車上山頂展望台欣賞夜景，再回到住處。
- 適合這樣的人
- ✓以夜景為目的的人
- ✓想住有溫泉的飯店的人
- ✓開車旅行的人
- 注意事項
- 離路面電車沿線較遠，前往市中心需搭公車或計程車。
- 最近車站
- 🚉 長崎纜車 淵神社站（從長崎站前搭公車）
雲仙溫泉
硫磺噴氣升騰的高原溫泉地
🌿 悠閒度過
位於雲仙岳山腳的溫泉地，白色蒸氣升騰的雲仙地獄周圍林立著旅館和飯店。秋天還能欣賞仁田峠的紅葉。
- 適合這樣的人
- ✓想在溫泉旅館放鬆的人
- ✓想享受山林自然的人
- ✓也想遊覽島原半島的人
- 注意事項
- 離長崎市區較遠且沒有鐵路，需搭公車或開車前往。
- 最近車站
- 🚉 島鐵巴士 雲仙站牌（最近的鐵路車站為JR諫早站）
附近的指南
價格與空房狀況請以 Agoda 頁面為準。
Access
從機場・主要車站前往
搭機場利木津巴士前往長崎站前。經出島道路的直達班次很方便。
資料來源 ↗- 長崎機場新地中華街・出島
搭往長崎方向的機場巴士前往新地中華街。
- 博多站長崎站周邊
從博多站搭特急接力海鷗號到武雄溫泉站，在同一月台轉乘西九州新幹線海鷗號前往長崎站。
- 諫早站雲仙溫泉
從諫早站前搭島鐵巴士往雲仙的班次。
所需時間僅列出可於官方網站確認者，會因轉乘與時段而異。
Tips
選擇住宿的訣竅
- •長崎的景點都由路面電車串連，選在電車站附近的住宿移動會比較輕鬆。
- •要看夜景的日子，方便前往稻佐山公車站和纜車站的長崎站周邊也很方便。
- •長崎燈會和長崎宮日節期間，市內住宿很早就會額滿。
Itineraries
長崎的行程範例
🗺 3天2夜冬長崎燈會與佐世保 冬季3天2夜
九州 ・ 9個地點 ・ 2月
以點綴冬季長崎的燈會為主，走訪長崎夜景、豪斯登堡的冬季燈飾，一直到武雄溫泉的3天2夜行程。以福岡為起點，一筆畫式地遊覽夜間樂趣豐富的冬季長崎・佐賀。
Where to Stay
其他城市的住宿指南
🛏 4 個區域
🛏 7 個區域
🛏 5 個區域區域資訊依據地方政府、觀光協會、鐵路公司等官方資料整理。不刊登住宿價格與空房狀況。
