Cherry Blossoms · คันไซ

สวนมารุยามะ (กิองชิดาเระซากุระ)

ตัวเมืองเกียวโตสวนสาธารณะ🌸 ช่วงพีคโดยประมาณ: ปลาย มี.ค. – ต้น เม.ย.✦ ซากุระยามค่ำ
ค้นหาตามวันเดินทางและจุดหมาย
Overview

ภาพรวม

สวนที่แผ่กว้างทางตะวันออกของศาลเจ้ายาซากะ เป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองเกียวโต เปิดเมื่อปี 1886 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทิวทัศน์งดงามระดับชาติ ซากุระกิ่งย้อยกลางสวน “กิองชิดาเระซากุระ” คือสัญลักษณ์ของสวน และการเปิดไฟยามค่ำคืนเป็นที่รักมายาวนานในนาม “ซากุระยามค่ำแห่งกิอง”

ที่อยู่
473 มารุยามะโจ เขตฮิงาชิยามะ เมืองเกียวโต และพื้นที่โดยรอบ
เว็บไซต์ทางการ
https://www.city.kyoto.lg.jp/kensetu/page/0000351439.html
Peak Time

ช่วงเวลาชมซากุระ

ช่วงพีคโดยประมาณปกติช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน
กุมภาพันธ์
มีนาคม
เมษายน
พฤษภาคม

ช่วงซากุระบานเปลี่ยนไปตามอุณหภูมิของแต่ละปี เช็กสถานะล่าสุดได้จากรายงานการบาน “ซากุระดาโยริ” บน Kyoto Kanko Navi

ช่วงพีคเป็นเพียงค่าประมาณ วันเริ่มบานและบานเต็มที่จะเลื่อนไปตามอุณหภูมิของแต่ละปี

Highlights

ไฮไลต์

ในสวนมีต้นซากุระราว 700 ต้น รวมถึงยามะซากุระและโซเมโยชิโนะ ซากุระกิ่งย้อยกลางสวนเป็นรุ่นที่สอง หลังจากต้นดั้งเดิมซึ่งเป็นอนุสรณ์ทางธรรมชาติแห่งชาติตายลง ต้นที่เพาะจากเมล็ดของมันก็ถูกปลูกไว้ที่จุดเดิมเมื่อปี 1949 ช่วงบานเต็มที่จะเปิดไฟยามค่ำคืน และภาพซากุระที่เปล่งประกายในความมืดคือไฮไลต์

📷 มุมชมที่ดีที่สุด
กิองชิดาเระซากุระ

ซากุระกิ่งย้อยกลางสวน เปิดไฟยามค่ำคืน

ยามะซากุระและโซเมโยชิโนะในสวน

ราว 700 ต้นทั่วทั้งสวน

Illumination

ไลต์อัปยามค่ำ

ช่วงเวลา
ปกติช่วงที่ซากุระกิ่งย้อยบานเต็มที่

ปี 2026 จัดระหว่าง 24 มี.ค.–8 เม.ย. เวลา 18:00–22:00 (เมืองเกียวโต) งดจุดกองไฟในวันที่มีประกาศเตือนอากาศแห้งหรือลมแรง

Admission

ค่าเข้าชม

เข้าสวนฟรี

ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ทางการก่อนไป

Tips

เคล็ดลับสำหรับนักท่องเที่ยว

  • ✓ฝ่ายจัดการสวนแนะนำให้เดินชมซากุระแทนการนั่งจัดปาร์ตี้
  • ✓อยู่ติดทางตะวันออกของศาลเจ้ายาซากะ จึงเดินเที่ยวต่อในย่านกิองได้ง่าย
Access

การเดินทาง

สถานี / ป้ายรถบัสที่ใกล้ที่สุด
  • ป้ายกิอง (รถบัสเมืองเกียวโต)
  • สถานีกิองชิโจ (เคฮังสายหลัก)
  • สถานีเกียวโตคาวารามาจิ (ฮังคิวสายเกียวโต)
เปิดใน Google Maps ↗
Crowds

ความหนาแน่นและช่วงเวลาที่แนะนำ

ช่วงที่คนเยอะที่สุด
ช่วงค่ำที่ซากุระบานเต็มที่ ผู้คนมักมารวมตัวกันรอบต้นซากุระกิ่งย้อย
Weather

อุณหภูมิและการแต่งกาย

อุณหภูมิโดยทั่วไป
ค่าเฉลี่ยที่เกียวโต: มีนาคม สูงสุด 14.1°C ต่ำสุด 4.3°C; เมษายน สูงสุด 20.1°C ต่ำสุด 9.2°C (JMA)
การแต่งกายและของที่ควรพก
ช่วงชมซากุระกลางคืนอากาศหนาว ควรพกเสื้อกันหนาวตัวหนาหรือผ้าคลุมไหล่
Rules

กฎและมารยาทการฮานามิ

  • !ห้ามจองที่ด้วยการปูผ้าใบสีน้ำเงินหรือแผ่นปูนั่งลักษณะเดียวกัน
  • !ห้ามปิ้งย่างบาร์บีคิวและห้ามกางเต็นท์
  • !นำขยะกลับไปด้วย
  • !ห้ามหักกิ่งซากุระ และห้ามผูกใบเซียมซี (โอมิคุจิ) หรือสิ่งของอื่นไว้กับต้นไม้
Facilities

สิ่งอำนวยความสะดวก

ห้องน้ำ
มีภายในสวน (รวมถึงห้องน้ำสาธารณะเก่าแก่ใกล้เบ็นเท็นโด)
Where to Stay · Agoda

ที่พักแนะนำใกล้สวนมารุยามะ (กิองชิดาเระซากุระ)PR

โปรดตรวจสอบราคาและห้องว่างได้ที่หน้า Agoda

Events

อีเวนต์และเทศกาลในตัวเมืองเกียวโต

กุมภาพันธ์

ไบกะไซ (เทศกาลดอกบ๊วย)

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

ทุกปีวันที่ 25 กุมภาพันธ์ (พิธีชงชากลางแจ้ง 10:00–15:00)

ทุกปีวันที่ 25 กุมภาพันธ์ (ปี 2027 คือ 25 ก.พ.)

พฤษภาคม

เทศกาลอาโอยมัตสึริ

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

ทุกปีวันที่ 15 พฤษภาคม (หากฝนตกเลื่อนเป็นวันที่ 16 หากวันที่ 16 ฝนตกอีกจะงดขบวนแห่) พิธีก่อนงาน เช่น ยาบุซาเมะ (ยิงธนูบนหลังม้า วันที่ 3 พฤษภาคม) และพิธีชำระล้างไซโอได (วันที่ 4 พฤษภาคม) จัดในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม

2027: 15 พฤษภาคม (จัดทุกปีวันที่ 15 พฤษภาคม หากฝนตกเลื่อนเป็นวันที่ 16)

พฤษภาคม〜ตุลาคม

โนเรียวยุกะ / คาวาโดโกะ (แม่น้ำคาโมะและคิบุเนะ)

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

โนเรียวยุกะแม่น้ำคาโมะปกติจัด 1 พฤษภาคม – 15 ตุลาคม และคาวาโดโกะคิบุเนะปกติจัด 1 พฤษภาคม – 30 กันยายน (ช่วงเวลาและเวลาเปิดแตกต่างไปตามร้าน) ปี 2026 โนเรียวยุกะแม่น้ำคาโมะจัดถึง 15 ตุลาคม

กรกฎาคม

เทศกาลกิองมัตสึริ

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

ปกติวันที่ 1–31 กรกฎาคม (ขบวนแห่ยามาโฮโกะ: ซากิมัตสึริ 17 กรกฎาคม อาโตะมัตสึริ 24 กรกฎาคม; คืนโยอิยามะ: ซากิมัตสึริ 14–16 กรกฎาคม อาโตะมัตสึริ 21–23 กรกฎาคม)

Attractions

สถานที่ท่องเที่ยวในตัวเมืองเกียวโต

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

เกียวโต อะควาเรียม

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

อะควาเรียมกลางแผ่นดินในสวนอุเมโคจิ เดินจากสถานีเกียวโตได้ นิทรรศการพาสำรวจธรรมชาติริมน้ำของเกียวโตและความเชื่อมโยงตั้งแต่ "แม่น้ำเกียวโต" ไปจนถึง "ทะเลเกียวโต" มีทั้งสเตเดียมโลมาและนิทรรศการแมงกะพรุน จึงแวะได้ง่ายระหว่างเที่ยวจุดต่าง ๆ ในเกียวโต

สวนสัตว์

สวนสัตว์เมืองเกียวโต

คันไซ ・ โอคาซากิ เกียวโต

สวนสัตว์ของเทศบาลในสวนโอคาซากิ ที่ตั้งของศาลเจ้าเฮอันและพิพิธภัณฑ์ศิลปะหลายแห่ง ในพื้นที่กะทัดรัดได้ชมช้าง กอริลลา และสัตว์ป่าจากป่าของเกียวโต มัธยมต้นและต่ำกว่าเข้าฟรี ผู้ใหญ่เพียง ¥750

รูปภาพเร็ว ๆ นี้สถานที่ทำกิจกรรม

นินเทนโด มิวเซียม

คันไซ ・ อุจิ

พิพิธภัณฑ์ในเมืองอุจิ จังหวัดเกียวโต จัดแสดงผลิตภัณฑ์ของนินเทนโดตลอดหลายยุค และมีนิทรรศการให้ลงมือเล่น ตั๋วระบุวันและเวลา ต้องจองล่วงหน้าผ่านการจับสลากรายเดือน หรือซื้อรอบที่ว่างแบบมาก่อนได้ก่อน หากอยากใส่ไว้ในแผนเที่ยว วิธีที่ชัวร์ที่สุดคือสมัครจับสลากตั้งแต่ 3 เดือนก่อนวันเข้าชม

☂ ส่วนใหญ่อยู่ในร่ม · เที่ยวได้แม้ฝนตกต้องซื้อตั๋วล่วงหน้าแบบระบุวัน
รูปภาพเร็ว ๆ นี้ธีมพาร์ก

UZUMASA KYOTO VILLAGE (อุซุมาสะ เกียวโต วิลเลจ)

คันไซ ・ อุซุมาสะ

โทเอเกียวโตสตูดิโอพาร์ก ธีมพาร์กละครซามูไรที่เปิดในปี 1975 ได้เปิดใหม่เมื่อ 28 มีนาคม 2026 ในชื่อ UZUMASA KYOTO VILLAGE หลังการปรับปรุงเฟสแรก ปัจจุบันเป็นพาร์กแบบดื่มด่ำสำหรับผู้ใหญ่ภายใต้แนวคิด "หลงเข้าไปในเกียวโตยุคเอโดะ" และเฟสที่ 2 มีกำหนดเปิดในฤดูใบไม้ผลิ 2027 เปิดถึง 21:00

Cherry Blossoms

ซากุระในคันไซ

สวนสาธารณะ

สวนปราสาทโอซาก้า

คันไซ ・ โอซาก้า

🌸 ช่วงพีคโดยประมาณ: ปลาย มี.ค. – ต้น เม.ย.

✦ ซากุระยามค่ำ
วัด

วัดไดโกจิ

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

🌸 ช่วงพีคโดยประมาณ: ปลาย มี.ค. – ต้น เม.ย.

ปราสาท

ปราสาทฮิเมจิ

คันไซ ・ ฮิเมจิ

🌸 ช่วงพีคโดยประมาณ: ปลาย มี.ค. – ต้น เม.ย.

✦ ซากุระยามค่ำ
ปราสาท

ปราสาทนิโจ

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

🌸 ช่วงพีคโดยประมาณ: ต้น เม.ย.

✦ ซากุระยามค่ำ
ถนนและย่านเมืองเก่า

ทางเดินนักปรัชญา

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

🌸 ช่วงพีคโดยประมาณ: ต้น เม.ย.

ภูเขา

ภูเขาโยชิโนะ

คันไซ ・ โยชิโนะ จังหวัดนารา

🌸 ช่วงพีคโดยประมาณ: ต้น เม.ย. – กลาง เม.ย.

✦ ซากุระยามค่ำ
ทะเลสาบ

ซากุระไคซุโอซากิ

คันไซ ・ เมืองทากาชิมะ จังหวัดชิงะ

🌸 ช่วงพีคโดยประมาณ: ต้น เม.ย. – กลาง เม.ย.

ช่วงพีค เวลาเปิด ราคา และการเดินทางอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลทางการ เช่น เว็บไซต์ของสถานที่ หน่วยงานท้องถิ่น และสมาคมการท่องเที่ยว สภาพการบานและรายละเอียดอีเวนต์อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ทางการก่อนไป

ตรวจสอบล่าสุด: 2026-10-06