ตัวเมืองเกียวโต→
สถานีตรวจวัด: เกียวโตเกียวโต, อาราชิยามะ, กิออน, ฟุชิมิอินาริ
สูงสุด
33.7℃
ต่ำสุด
24.7℃
- ปริมาณฝน
- 153.8mm
- ชั่วโมงแดด
- 183h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:47
หนึ่งในพื้นที่ที่ร้อนที่สุด โกซังโนะโอคุริบิวันที่ 16
Kansai Weather Guide
สภาพอากาศคันไซเดือนสิงหาคม: การแต่งกายและสิ่งที่ควรรู้
สิงหาคมเป็นเดือนที่ร้อนที่สุดของปีในคันไซ อุณหภูมิสูงสุดของเกียวโต 33.7°C เท่ากับโอซาก้า และวันที่เกิน 35°C ก็ไม่ใช่เรื่องแปลก กลางคืนลดลงเพียงราว 25°C จึงต้องระวังโรคลมแดด วันที่ 16 กองไฟโกซังโนะโอคุริบิเป็นสัญลักษณ์ปิดท้ายฤดูร้อนของเกียวโต ช่วงโอบ้งการเดินทางจะแน่น และบางครั้งมีไต้ฝุ่นเข้าใกล้
- อุณหภูมิสูงสุดเกียวโต
- 33.7℃
- อุณหภูมิต่ำสุดเกียวโต
- 24.7℃
- ปริมาณฝนเกียวโต
- 153.8mm
- เวลาพระอาทิตย์ตกเกียวโต
- 18:47
Overview
คันไซในเดือนสิงหาคม: ประเด็นสำคัญ
- ✓อุณหภูมิสูงสุดของเกียวโตและโอซาก้า 33.7°C เดือนที่ร้อนที่สุดของปี
- ✓บางวันเกิน 35°C ป้องกันโรคลมแดดให้เต็มที่
- ✓โกซังโนะโอคุริบิของเกียวโตวันที่ 16 การเดินทางแน่นช่วงโอบ้ง
- ✓บางครั้งมีไต้ฝุ่นเข้าใกล้ โคยะซังค่อนข้างเย็น อุณหภูมิสูงสุดราว 28°C
By Area
สภาพอากาศเดือนสิงหาคมรายพื้นที่
อุณหภูมิ ปริมาณฝน หิมะ และชั่วโมงแดดเป็นค่าปกติ (ปี 1991-2020) เวลาพระอาทิตย์ตกอ้างอิงวันที่ 15 สิงหาคม
โอซาก้า→
สถานีตรวจวัด: โอซาก้าโอซาก้า, นัมบะ, อุเมดะ, ปราสาทโอซาก้า
สูงสุด
33.7℃
ต่ำสุด
25.8℃
- ปริมาณฝน
- 113mm
- ชั่วโมงแดด
- 222h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:48
อุณหภูมิสูงสุดราว 34°C แทรกเรือโดยสารและที่เที่ยวในร่ม
นารา→
สถานีตรวจวัด: นารานารา, สวนนารา, วัดโทไดจิ, ภูเขาโยชิโนะ
สูงสุด
33.4℃
ต่ำสุด
24.1℃
- ปริมาณฝน
- 127.9mm
- ชั่วโมงแดด
- 203h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:46
อุณหภูมิสูงสุดราว 33°C งานนาราโทคาเอะช่วงต้นถึงกลางสิงหาคม
โกเบและอาริมะออนเซ็น→
สถานีตรวจวัด: โกเบโกเบ, อาริมะออนเซ็น, คิตาโนะอิจินกัง, ภูเขารกโกะ
สูงสุด
32.2℃
ต่ำสุด
26.1℃
- ปริมาณฝน
- 103.4mm
- ชั่วโมงแดด
- 230h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:49
อุณหภูมิสูงสุดราว 32°C เหมาะกับชมวิวกลางคืนและรับลมเย็นยามค่ำบนภูเขารกโกะ
ฮิเมจิ→
สถานีตรวจวัด: ฮิเมจิฮิเมจิ, ปราสาทฮิเมจิ, ภูเขาโชชะ
สูงสุด
32.5℃
ต่ำสุด
24.0℃
- ปริมาณฝน
- 105.4mm
- ชั่วโมงแดด
- 210h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:51
อุณหภูมิสูงสุดราว 33°C ไปช่วงเช้าเพื่อเลี่ยงความร้อน
ทะเลสาบบิวะ→
สถานีตรวจวัด: ฮิโกเนะโอสึ, ฮิโกเนะ, โอมิฮาจิมัง, นางาฮามะ
สูงสุด
32.1℃
ต่ำสุด
24.1℃
- ปริมาณฝน
- 124.6mm
- ชั่วโมงแดด
- 213h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:46
งานดอกไม้ไฟทะเลสาบบิวะต้นเดือนสิงหาคม ลมเย็นยามค่ำริมทะเลสาบสบาย
ชิราฮามะและนันกิ→
สถานีตรวจวัด: นันกิ-ชิราฮามะชิราฮามะ, เส้นทางคุมาโนะโคโด, นาจิคัตสึอุระ, คุชิโมโตะ
สูงสุด
31.3℃
ต่ำสุด
24.7℃
- ปริมาณฝน
- 188.3mm
- ชั่วโมงแดด
- —
- พระอาทิตย์ตก
- 18:47
ช่วงพีคของฤดูเล่นน้ำ ติดตามข่าวไต้ฝุ่น
โคยะซัง→
สถานีตรวจวัด: โคยะซังโคยะซัง, โอคุโนะอิน, ดันโจการัน
สูงสุด
27.8℃
ต่ำสุด
18.8℃
- ปริมาณฝน
- 192.5mm
- ชั่วโมงแดด
- 167h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:47
อุณหภูมิสูงสุดราว 28°C ตอนเช้า 19°C งานมันโดคุโยเอะ (เทศกาลประทีป) วันที่ 13
อามาโนะฮาชิดาเตะและอิเนะ→
สถานีตรวจวัด: ไมซูรุมิยะซุ, อามาโนะฮาชิดาเตะ, อิเนะ
สูงสุด
32.4℃
ต่ำสุด
23.3℃
- ปริมาณฝน
- 149.6mm
- ชั่วโมงแดด
- 195h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:50
อุณหภูมิสูงสุดราว 32°C เหมาะกับเล่นน้ำและล่องเรือ
อิเสะและชิมะ→
สถานีตรวจวัด: โอบาตะอิเสะ, ศาลเจ้าอิเสะจิงงู, โทบะ, ชิมะ
สูงสุด
32.2℃
ต่ำสุด
23.4℃
- ปริมาณฝน
- 160.2mm
- ชั่วโมงแดด
- 208h
- พระอาทิตย์ตก
- 18:43
อุณหภูมิสูงสุดราว 32°C รีสอร์ตริมทะเลคึกคักที่สุด
What to Wear
แต่งตัวอย่างไรเที่ยวคันไซเดือนสิงหาคม
เสื้อ
เสื้อแขนสั้นผ้าแห้งเร็วระบายอากาศดี
เสื้อคลุมนอก
เสื้อบางสำหรับห้องแอร์
กางเกง
กางเกงหรือกระโปรงผ้าบาง หรือกางเกงขาสั้น
รองเท้า
รองเท้าแตะหรือรองเท้าผ้าใบที่ระบายอากาศดี
อุปกรณ์เสริม
หมวก ร่มกันแดด ครีมกันแดด เครื่องดื่ม และพัดมือถือ
สำหรับเที่ยววัดและศาลเจ้า เสื้อผ้าบางที่ปิดไหล่และเข่าจะสะดวก เหงื่อออกมาก จึงควรพกเสื้อผ้าสำรองไว้เปลี่ยน
Good to Know
ข้อควรรู้
เดือนที่ต้องระวังโรคลมแดดมากที่สุด
หลีกเลี่ยงการอยู่กลางแจ้งนาน ๆ ช่วงกลางวัน ดื่มน้ำและเติมเกลือแร่เป็นประจำ หากเริ่มรู้สึกไม่สบาย ให้พักในที่เย็นทันที
ช่วงโอบ้งคนแน่นมาก
ช่วงวันหยุดโอบ้งกลางเดือนสิงหาคม ชินคันเซ็น ทางด่วน และสถานที่ท่องเที่ยวแน่นมาก ควรจองการเดินทางแต่เนิ่น ๆ
เช็กข่าวไต้ฝุ่น
ไต้ฝุ่นบางครั้งเข้าใกล้ในเดือนสิงหาคมและกันยายน รถไฟและเที่ยวบินอาจหยุดให้บริการ ควรเช็กพยากรณ์อากาศระหว่างเดินทาง
สนุกกับการเที่ยวยามค่ำ
หลังพระอาทิตย์ตกอากาศจะสบายขึ้นเล็กน้อย แผนเที่ยวยามค่ำ เช่น การเปิดชมวัดยามค่ำเป็นพิเศษ ไลต์อัป และวิวกลางคืน เป็นตัวเลือกที่ดี
Events
อีเวนต์และไฮไลต์เดือนสิงหาคม
พิธีส่งดวงวิญญาณบรรพบุรุษที่ต้อนรับกลับบ้านช่วงโอบ้ง จุดไฟเป็นรูป "ได" "เมียวโฮ" รูปเรือ "ฮิดาริไดมนจิ" และรูปเสาโทริอิบนภูเขาที่ล้อมรอบเกียวโต
อ่านคู่มือ：โกซังโอคุริบิ (กองไฟห้าภูเขาแห่งเกียวโต) →
เทียนราว 100,000 เล่มเรียงรายตามทางเดินสู่โอคุโนะอิน อาบไล้ด้วยแสงอันน่าอัศจรรย์
อ่านคู่มือ：เทศกาลเทียนโคยาซัง (มันโดคุโยเอะ) →หนึ่งในงานดอกไม้ไฟชั้นนำของคันไซ จุดดอกไม้ไฟราว 10,000 ลูกเหนือทะเลสาบบิวะ
อ่านคู่มือ：เทศกาลดอกไม้ไฟใหญ่ทะเลสาบบิวะ →ประเพณีฤดูร้อนของเกียวโตตั้งแต่ต้นฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง ที่ร้านอาหารสร้างแท่นไม้สำหรับรับประทานอาหารเหนือหรือริมแม่น้ำ แล้วเสิร์ฟอาหารบนแท่นนั้น ริมแม่น้ำคาโมะในใจกลางเมืองเรียกว่า “โนเรียวยุกะ” มีร้านอาหารราว 90 ร้านเรียงรายบนฝั่งตะวันตกระหว่างนิโจถึงโกโจ ส่วนที่คิบุเนะทางเหนือของเกียวโตเรียกว่า “คาวาโดโกะ” ซึ่งให้คุณสัมผัสอากาศเย็นบนแท่นที่ตั้งอยู่เหนือลำธารบนภูเขา
อ่านคู่มือ：โนเรียวยุกะ / คาวาโดโกะ (แม่น้ำคาโมะและคิบุเนะ) →ทัวร์และตั๋วสำหรับอีเวนต์นี้PR
วันจัดงานเปลี่ยนแปลงทุกปี โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
Q. เกียวโตเดือนสิงหาคมอุณหภูมิเท่าไร?＋
โดยเฉลี่ย อุณหภูมิสูงสุด 33.7°C และต่ำสุด 24.7°C เป็นเดือนที่ร้อนที่สุดของปี และบางวันเกิน 35°C
Q. เดือนสิงหาคมในคันไซมีที่ไหนอากาศเย็นกว่าบ้าง?＋
โคยะซังที่สูงจากระดับน้ำทะเลราว 800 m อุณหภูมิสูงสุดราว 28°C และตอนเช้าราว 19°C เย็นกว่าในเมืองราว 5°C
Q. โกซังโนะโอคุริบิจัดเมื่อไร?＋
ทุกปีในคืนวันที่ 16 สิงหาคม ชมได้จากริมแม่น้ำคาโมและที่อื่น ๆ แต่คนแน่นมาก
Plan Your Trip
เตรียมตัวเที่ยวคันไซPR
Other Months
สภาพอากาศคันไซเดือนอื่น ๆ
ที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (ค่าปกติปี 1991-2020) รวบรวมโดย tripuuu.log อุณหภูมิเป็นค่าจากสถานีตรวจวัดหลักของแต่ละพื้นที่ สภาพอากาศจริงอาจแตกต่างกันในแต่ละปี
