tripuuu.log
Event Guide · คันไซ

เทศกาลดอกไม้ไฟใหญ่ทะเลสาบบิวะ

สิงหาคมทะเลสาบบิวะ
ค้นหาตามวันเดินทางและจุดหมาย
Overview

ภาพรวม

หนึ่งในการแสดงดอกไม้ไฟฤดูร้อนที่เป็นสัญลักษณ์ของภูมิภาคคันไซ จัดนอกท่าเรือโอตสึบนทะเลสาบบิวะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ปี 2026 เป็นการจัดครบรอบ 40 ปีในวันที่ 6 สิงหาคม มีดอกไม้ไฟราว 12,000 ลูกจุดขึ้นเหนือทะเลสาบ จุดเด่นคือดอกไม้ไฟที่สะท้อนบนผิวน้ำ และการแสดงที่กว้างไกลซึ่งทำได้เฉพาะบนทะเลสาบ

ช่วงเวลาจัดงาน
ปกติจัดในเย็นวันธรรมดาช่วงต้นเดือนสิงหาคม (ประมาณ 1 ชั่วโมง)
สถานที่จัดงาน
ผืนน้ำนอกท่าเรือโอตสึ (ฮามะโอตสึ เมืองโอตสึ จังหวัดชิงะ)
เว็บไซต์ทางการ
https://www.biwako-visitors.jp/hanabi/
Highlights

ไฮไลต์

ดอกไม้ไฟกว่า 10,000 ลูกที่จุดจากทะเลสาบสะท้อนบนผิวน้ำ พร้อมเอฟเฟกต์ที่มีเฉพาะบนทะเลสาบ เช่น ดอกไม้ไฟใต้น้ำและการจุดแบบเอียงมุม ปี 2026 ยังผสานโดรนโชว์และเลเซอร์เข้าไปด้วย

Times

เวลาจัดงาน

ดอกไม้ไฟ19:30–20:30

ตัวอย่างปี 2026 (ภาค 1 19:30–19:45: โดรนโชว์ผสานเลเซอร์และดนตรี; ภาค 2 19:45–20:30: การจุดลูกใหญ่ขนาด 30 ซม. แบบเอียงมุม และอื่น ๆ)

เวลาอาจเปลี่ยนแปลงในแต่ละปี โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดที่เว็บไซต์ทางการ

Tips

เคล็ดลับสำหรับนักท่องเที่ยว

  • ✓ริมทะเลสาบรอบท่าเรือโอตสึส่วนใหญ่จะกลายเป็นพื้นที่ชมแบบเสียเงิน ปี 2026 ที่นั่งเก้าอี้เริ่มต้นที่ 7,500 เยน หากต้องการที่ชมแน่นอน ให้ซื้อล่วงหน้าผ่านการจับฉลากช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือการขายทั่วไปตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคม
  • ✓ย่านฮามะโอตสึจะแน่นมากตั้งแต่ก่อนดอกไม้ไฟนาน ควรไปถึงตั้งแต่หัวค่ำ แล้วเที่ยวชมและทานอาหารในร้านใกล้เคียง
  • ✓เว็บไซต์ทางการจะเผยแพร่แผนที่เส้นทาง (PDF ภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษ) ก่อนงาน ควรดาวน์โหลดไว้ล่วงหน้า เพราะวันงานเว็บไซต์จะเข้าใช้ยาก
  • ✓จากใจกลางเกียวโตนั่งรถไฟเพียงราว 30 นาที จึงพักในเกียวโตแล้วไปชมแบบไปเช้าเย็นกลับได้
  • ✓หากสภาพอากาศเลวร้ายจะยกเลิกโดยไม่เลื่อน (กฎปี 2026) หากอากาศไม่แน่นอน ควรตรวจสอบเว็บไซต์ทางการก่อนออกเดินทาง
Access

การเดินทาง

สถานีที่ใกล้ที่สุด
  • สถานีบิวะโกะฮามะโอตสึ (รถไฟเคฮันสายอิชิยามะซากาโมโตะ / สายเคชิน)เดินประมาณ 5 นาทีสถานีที่ใกล้งานที่ท่าเรือโอตสึที่สุด
  • สถานีโอตสึ (JR สายบิวะโกะ)เดินประมาณ 15 นาทีวันงาน บริเวณสถานีและถนนไปริมทะเลสาบจะแน่นมาก
  • สถานีเซเซะ (JR สายบิวะโกะ)ปี 2026 รถไฟด่วนพิเศษ (Special Rapid) จอดเพิ่มที่สถานีนี้ในวันงาน
จากสถานีหลัก
  • สถานีเกียวโต: JR สายบิวะโกะไปสถานีโอตสึ (2 สถานี) (ประมาณ 10 นาที)
  • สถานีเกียวโตชิยากุโชมาเอะ: รถไฟใต้ดินสายโทไซ วิ่งต่อเข้าสายเคฮันเคชิน ไปสถานีบิวะโกะฮามะโอตสึ (ประมาณ 25 นาที)
รถบัสพิเศษและรถรับส่ง
ไม่พบข้อมูลยืนยันเรื่องรถบัสรับส่งเฉพาะงาน ปี 2026 JR เวสต์ขยายเวลาเดินรถช่วงดึกและเพิ่มขบวน และรถไฟด่วนพิเศษจอดเพิ่มที่สถานีเซเซะ
บัตร IC (Suica ฯลฯ)
บัตร IC เช่น ICOCA และ Suica ใช้ได้กับ JR และเคฮัน
การเดินทางกลับ
  • ทันทีหลังการแสดง ผู้คนจะหลั่งไหลไปสถานีโอตสึและบิวะโกะฮามะโอตสึ อาจต้องรอนานเพียงเพื่อเข้าสถานี ลองออกช้าหน่อย หรือเดินไปสถานีใกล้เคียง เช่น เซเซะหรืออิชิบะ
  • ซื้อตั๋วขากลับหรือเติมเงินบัตร IC ไว้ตั้งแต่ขาไป
  • รอบงานมีการจำกัดการจราจร การเดินทางด้วยรถยนต์หรือแท็กซี่จึงลำบาก ควรวางแผนใช้ขนส่งสาธารณะ
เปิดใน Google Maps ↗
Crowds

ความหนาแน่นและช่วงเวลาที่แนะนำ

ช่วงที่คนเยอะที่สุด
ตั้งแต่เย็นวันงานจนถึงหลังดอกไม้ไฟจบ โดยเฉพาะรอบสถานีหลังการแสดง
ช่วงที่คนน้อยกว่า
ช่วงกลางวันของวันงาน (แต่ผู้คนจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อใกล้ค่ำ)
การจับจองที่
จุดชมฟรีมีเฉพาะนอกเขตเสียเงินและเต็มเร็ว หากมีที่นั่งแบบเสียเงินก็ไม่ต้องจับจองที่
เวลาที่ใช้
ดอกไม้ไฟใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง รวมการเดินทางและการรอควรเผื่อราว 3–4 ชั่วโมง
Weather

สภาพอากาศและการแต่งกาย

อุณหภูมิช่วงเย็น
ต้นเดือนสิงหาคม พื้นที่โอตสึร้อนชื้น แม้กลางคืนก็ราว 25°C (อ้างอิงค่าปกติของ JMA)
การแต่งกาย
ชุดฤดูร้อนระบายอากาศดีหรือยูกาตะ พกยากันยุงสำหรับริมทะเลสาบ รวมถึงเครื่องดื่มและพัดสำหรับระหว่างรอ
ฝน หิมะ และไต้ฝุ่น
ยกเลิกเมื่อสภาพอากาศเลวร้าย และไม่มีการเลื่อน (กฎปี 2026)
ตรวจสอบการยกเลิกได้ที่
เว็บไซต์ทางการของเทศกาลดอกไม้ไฟใหญ่ทะเลสาบบิวะ (https://www.biwako-visitors.jp/hanabi/) คอลเซ็นเตอร์ 050-5536-3944 (วันธรรมดา 10:00–17:00)
☁ สภาพอากาศคันไซในเดือนสิงหาคม →
Etiquette

กฎและมารยาทท้องถิ่น

  • !นำขยะกลับไปด้วย หรือแยกทิ้งในถังที่กำหนด
  • !ห้ามเข้าพื้นที่ชมแบบเสียเงินโดยไม่มีตั๋ว
  • !งดใช้ไม้เซลฟี่และขาตั้งกล้องในพื้นที่แออัด ห้ามบินโดรนโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • !ห้ามสูบบุหรี่ขณะเดิน สูบได้เฉพาะในพื้นที่ที่กำหนด
  • !ปฏิบัติตามคำแนะนำของ รปภ. และเจ้าหน้าที่ และห้ามหยุดยืนในเขตห้ามหยุด
  • !ญี่ปุ่นมีถังขยะสาธารณะน้อยมาก ควรพกถุงเล็ก ๆ และนำขยะกลับไปด้วย
  • !หลายเมืองห้ามสูบบุหรี่ขณะเดิน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ที่กำหนด
Facilities

สิ่งอำนวยความสะดวก

ห้องน้ำ
มีห้องน้ำชั่วคราวรอบงาน แต่ก่อนและหลังการแสดงต้องต่อแถวนาน ควรเข้าห้องน้ำที่สถานีหรือห้างร้านแต่เนิ่น ๆ
ล็อกเกอร์และฝากสัมภาระ
ตู้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญที่สถานีเต็มเร็ว ควรฝากกระเป๋าเดินทางไว้ใกล้ที่พัก เช่น สถานีเกียวโต ก่อนมา
การชำระเงินที่ร้านแผงลอย
ร้านแผงลอยบางร้านรับเฉพาะเงินสด ควรพกเงินสดรวมถึงเหรียญย่อยไว้
ตู้ ATM
ใช้ ATM ในร้านสะดวกซื้อ (Seven Bank ฯลฯ) รอบสถานีโอตสึและฮามะโอตสึได้ แต่วันงานจะคนเยอะ
ตู้ ATM ของ Seven Bank (ในร้าน 7-Eleven) มักรองรับบัตรที่ออกในต่างประเทศ
รถเข็นวีลแชร์และรถเข็นเด็ก
วันงาน เส้นทางจากสถานีถึงงานแน่นมาก การเคลื่อนที่ด้วยวีลแชร์หรือรถเข็นเด็กจึงลำบาก ตรวจสอบการเข้าถึงที่นั่งเสียเงินสำหรับวีลแชร์ได้บนเว็บไซต์ทางการ
Food

อาหาร

ของอร่อยท้องถิ่น
เมนูเนื้อวัวโอมิเมนูปลาน้ำจืดจากทะเลสาบ (ปลาอายุ ปลาเทราต์บิวะ)อาหารแผงลอยในเทศกาลคาคิโกริ (น้ำแข็งไส)
มังสวิรัติและฮาลาล
ร้านแผงลอยแทบไม่มีป้ายระบุมังสวิรัติหรือฮาลาล หากกังวลควรทานอาหารให้เรียบร้อยก่อนมา
ทัวร์และตั๋วสำหรับอีเวนต์นี้PR
🏨 ที่พักช่วงงาน

โรงแรมริมทะเลสาบในโอตสึเต็มเร็วในวันงาน การพักในเกียวโตหรือพื้นที่ใกล้เคียงอย่างคุซัตสึแล้วเดินทางด้วยรถไฟจึงเป็นทางเลือกที่เป็นไปได้จริง

Where to Stay · Agoda

ที่พักแนะนำใกล้เทศกาลดอกไม้ไฟใหญ่ทะเลสาบบิวะPR

PRดูที่พักใกล้เทศกาลดอกไม้ไฟใหญ่ทะเลสาบบิวะเพิ่มเติมบน Agoda →

โปรดตรวจสอบราคาและห้องว่างได้ที่หน้า Agoda

Events

อีเวนต์และเทศกาลในคันไซ

รูปภาพเร็ว ๆ นี้มกราคม〜กุมภาพันธ์

โกเบลูมินาริเอ

คันไซ ・ โกเบและอาริมะออนเซ็น

ปกติจัดราว 10 วันตั้งแต่ปลายเดือนมกราคมถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ (เปิดไฟตั้งแต่พลบค่ำถึงราว 21:30)

2027 (ครั้งที่ 32): 29 ม.ค. – 7 ก.พ.

กุมภาพันธ์

ไบกะไซ (เทศกาลดอกบ๊วย)

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

ทุกปีวันที่ 25 กุมภาพันธ์ (พิธีชงชากลางแจ้ง 10:00–15:00)

ทุกปีวันที่ 25 กุมภาพันธ์ (ปี 2027 คือ 25 ก.พ.)

พฤษภาคม

เทศกาลอาโอยมัตสึริ

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

ทุกปีวันที่ 15 พฤษภาคม (หากฝนตกเลื่อนเป็นวันที่ 16 หากวันที่ 16 ฝนตกอีกจะงดขบวนแห่) พิธีก่อนงาน เช่น ยาบุซาเมะ (ยิงธนูบนหลังม้า วันที่ 3 พฤษภาคม) และพิธีชำระล้างไซโอได (วันที่ 4 พฤษภาคม) จัดในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม

2027: 15 พฤษภาคม (จัดทุกปีวันที่ 15 พฤษภาคม หากฝนตกเลื่อนเป็นวันที่ 16)

พฤษภาคม〜ตุลาคม

โนเรียวยุกะ / คาวาโดโกะ (แม่น้ำคาโมะและคิบุเนะ)

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

โนเรียวยุกะแม่น้ำคาโมะปกติจัด 1 พฤษภาคม – 15 ตุลาคม และคาวาโดโกะคิบุเนะปกติจัด 1 พฤษภาคม – 30 กันยายน (ช่วงเวลาและเวลาเปิดแตกต่างไปตามร้าน) ปี 2026 โนเรียวยุกะแม่น้ำคาโมะจัดถึง 15 ตุลาคม

กรกฎาคม

เทศกาลกิองมัตสึริ

คันไซ ・ ตัวเมืองเกียวโต

ปกติวันที่ 1–31 กรกฎาคม (ขบวนแห่ยามาโฮโกะ: ซากิมัตสึริ 17 กรกฎาคม อาโตะมัตสึริ 24 กรกฎาคม; คืนโยอิยามะ: ซากิมัตสึริ 14–16 กรกฎาคม อาโตะมัตสึริ 21–23 กรกฎาคม)

กรกฎาคม

เท็นจินมัตสึริ

คันไซ ・ โอซาก้า

ทุกปีวันที่ 24 (โยอิมิยะ) และ 25 (ฮงงู) กรกฎาคม กิจกรรมที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ปลายเดือนมิถุนายน

2027: 24 ก.ค. (โยอิมิยะ) และ 25 ก.ค. (ฮงงู) (จัดในวันเดิมทุกปี)

รูปภาพเร็ว ๆ นี้กรกฎาคม

เทศกาลไฟนาจิ (นาจิโนะโองิมัตสึริ)

คันไซ ・ ชิราฮามะและนันกิ

ทุกปีวันที่ 14 กรกฎาคม (จัดช่วงกลางวัน และมีพิธีถวายโยอิมิยะในวันก่อนหน้า คือวันที่ 13)

2027: 14 ก.ค. (จัดทุกปีในวันที่ 14 กรกฎาคม)

สิงหาคม

เทศกาลเทียนโคยาซัง (มันโดคุโยเอะ)

คันไซ ・ โคยะซัง

ทุกปีวันที่ 13 สิงหาคม (เทศกาลเทียนจัดตั้งแต่เย็นถึงกลางคืน พิธีมันโดคุโยเอะเริ่ม 20:00)

2027: 13 ส.ค. (จัดทุกปีวันที่ 13 สิงหาคม)

กันยายน〜ตุลาคม

เทศกาลดันจิริคิชิวาดะ

คันไซ ・ โอซาก้า

เทศกาลเดือนกันยายนปกติจัดวันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงกลางถึงปลายเดือนกันยายน และเทศกาลเดือนตุลาคมจัดวันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงต้นถึงกลางเดือนตุลาคม (ครั้งละ 2 วัน)

ครั้งถัดไป: เทศกาลเดือนตุลาคม 2026 (เขตฮิงาชิคิชิวาดะและอื่น ๆ) 10 ต.ค. – 11 ต.ค. เทศกาลเดือนกันยายน 2026 จัดไปแล้วเมื่อ 19 ก.ย. – 20 ก.ย.

รูปภาพเร็ว ๆ นี้ตุลาคม〜พฤศจิกายน

นิทรรศการสมบัติโชโซอินประจำปี

คันไซ ・ นารา

โดยปกติปลายเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน (ประมาณ 2–3 สัปดาห์)

2026 (ครั้งที่ 78): 24 ต.ค. – 9 พ.ย. เปิดทุกวันตลอดช่วงนิทรรศการ

ตุลาคม

พิธีคันนาเมไซ

คันไซ ・ อิเสะและชิมะ

ปกติวันที่ 15–17 ตุลาคม (เกคุก่อน แล้วจึงไนคุ) ฮัตสึโฮบิกิปกติจัดวันที่ 15 และ 16 ตุลาคม

2026: 15 ต.ค. – 17 ต.ค. (เกคุ: คืน 15 ต.ค. – 16 ต.ค.; ไนคุ: คืน 16 ต.ค. – 17 ต.ค.)

รูปภาพเร็ว ๆ นี้ธันวาคม

เทศกาลคาสุงะวากามิยะออนมัตสึริ

คันไซ ・ นารา

ปกติวันที่ 15–18 ธันวาคม (โอวาตาริชิกิเริ่มเที่ยงวันที่ 17 ธันวาคม)

2026: 15 ธ.ค. (อังคาร) – 18 ธ.ค. (ศุกร์) โอวาตาริชิกิวันที่ 17 ธ.ค. (พฤหัสบดี)

ดูอีเวนต์ทั้งหมด →

วันที่ เวลา และการเดินทางอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลทางการและแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ จะแสดงเป็น “วันที่ยืนยันแล้ว” เฉพาะวันที่ที่ยืนยันจากแหล่งทางการเท่านั้น นอกนั้นจะแสดงช่วงเวลาปกติ

ตรวจสอบล่าสุด: 2026-09-30

PRKlookเที่ยวอาราชิยามะป่าไผ่ สะพานโทเก็ตสึเคียว และสีสันตามฤดูกาลดูเลย